1
00:00:02,682 --> 00:00:06,691
1.01 - പൈലറ്റ്
എൽഡർഫെൽ സമന്വയിപ്പിച്ച് ശരിയാക്കി
www.addic7ed.com

2
00:00:07,590 --> 00:00:11,590
TheDoktoR എഡിറ്റ് ചെയ്തത്

3
00:00:11,616 --> 00:00:16,184
<i>ഗാനത്തിൻ്റെ പേര്: "നിങ്ങൾ ഒരു പുതിയ തരം കൊണ്ടുവന്നു
എന്നോടുള്ള സ്നേഹം"</i>

4
00:00:17,174 --> 00:00:21,644
♪ നൈറ്റിംഗേൽസ് ആണെങ്കിൽ
നിന്നെപ്പോലെ പാടാമായിരുന്നു ♪

5
00:00:21,678 --> 00:00:25,548
♪ അവർ കൂടുതൽ മധുരമായി പാടും
അവർ ചെയ്യുന്നതിനേക്കാൾ ♪

6
00:00:25,582 --> 00:00:33,155
♪ നിങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നതിന്
എന്നോട് ഒരു പുതിയ തരം സ്നേഹം ♪

7
00:00:33,190 --> 00:00:38,060
♪ സാൻഡ്മാൻ ആണെങ്കിൽ
എനിക്ക് നിന്നെക്കുറിച്ചുള്ള സ്വപ്നങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നു ♪

8
00:00:38,095 --> 00:00:40,830
♪ എനിക്ക് ഉറങ്ങണം
എൻ്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ ♪ വഴി

9
00:00:40,864 --> 00:00:43,933
...ഒരു പുതിയ മാനദണ്ഡം സ്ഥാപിച്ചു
മധ്യപടിഞ്ഞാറ്.

10
00:00:43,967 --> 00:00:45,234
ഏറ്റവും ഉയർന്ന നിലവാരം.

11
00:00:45,269 --> 00:00:48,404
നമ്മുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ പോലും അത്ര ഉയരത്തിൽ
തീരങ്ങളിൽ

12
00:00:48,438 --> 00:00:50,373
ഇപ്പോൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു.

13
00:00:51,842 --> 00:00:54,543
നമ്മൾ ആദരിക്കുന്ന മനുഷ്യൻ
ഇന്ന് വൈകുന്നേരം

14
00:00:54,578 --> 00:00:58,347
ഒരു ദീർഘദർശിയാണ്
വാക്കിൻ്റെ എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും.

15
00:00:58,382 --> 00:00:59,782
അന്നുമുതൽ എനിക്കവനെ അറിയാം

16
00:00:59,816 --> 00:01:01,917
അവൻ ഒരു താമസക്കാരനായിരുന്നു
ഇവിടെ വാഷിംഗ്ടണിൽ.

17
00:01:01,952 --> 00:01:04,887
അദ്ദേഹം അഭിപ്രായക്കാരനായിരുന്നു
അന്നും കഠിന തലയും.

18
00:01:06,356 --> 00:01:10,192
അവൻ്റെ നിരന്തരമായ നവീകരണങ്ങൾ
പ്രസവ ശസ്ത്രക്രിയയിലേക്ക്

19
00:01:10,227 --> 00:01:11,861
അവനെ സമ്പാദിച്ചു

20
00:01:11,895 --> 00:01:14,096
മേഖലയിൽ ആധിപത്യം.

21
00:01:14,131 --> 00:01:17,833
ഞാൻ കേൾക്കുന്ന ഒരു കാര്യം ഉണ്ടെങ്കിൽ
എൻ്റെ ദിവസത്തിൽ,

22
00:01:17,868 --> 00:01:21,370
അത്, "അദ്ദേഹത്തിന് നന്ദി,
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കുടുംബമുണ്ട്."

23
00:01:21,405 --> 00:01:22,672
മഹതികളെ മാന്യന്മാരെ,

24
00:01:22,706 --> 00:01:24,373
വില്യം മാസ്റ്റേഴ്സ് ഡോ.

25
00:01:43,260 --> 00:01:46,095
ഞാൻ, ഓ...

26
00:01:46,129 --> 00:01:49,598
ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞൻ.

27
00:01:49,633 --> 00:01:52,535
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ എൻ്റെ സുഹൃത്തിനെ അനുവദിക്കുന്നത്
provost സ്കല്ലി

28
00:01:52,569 --> 00:01:54,704
ഇന്ന് രാത്രി വാക്കുകൾ നൽകുക.

29
00:01:54,738 --> 00:01:59,241
ഏറ്റവും ഖേദകരമെന്നു പറയട്ടെ, എനിക്ക് പോകണം.

30
00:01:59,276 --> 00:02:01,077
അത് മാറുന്നു
ഞാൻ ഇന്ന് വൈകുന്നേരം ജോലി ചെയ്യുന്നു.

31
00:02:01,111 --> 00:02:03,079
ബിൽ മാസ്റ്റേഴ്സ് ഇതുവരെ രൂപപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല

32
00:02:03,113 --> 00:02:06,515
കുഞ്ഞ് എത്തുമെന്ന് ഉറപ്പ്
പ്രവൃത്തി സമയങ്ങളിൽ.

33
00:02:06,550 --> 00:02:10,052
എന്നാൽ എൻ്റെ വാക്കുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തുക. അവൻ ചെയ്യും.

34
00:02:10,087 --> 00:02:12,321
എങ്കിലും ഞാൻ നന്ദി പറയുന്നു.

35
00:02:12,356 --> 00:02:15,124
ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി പറയുന്നു
ഇന്ന് രാത്രി ഇവിടെ എന്നെ ആദരിക്കുന്നു.

36
00:02:50,127 --> 00:02:53,162
ദൈവമേ.

37
00:02:53,196 --> 00:02:54,330
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

38
00:02:56,133 --> 00:02:57,333
വളരെ നല്ലത്.

39
00:02:57,367 --> 00:02:59,602
ഏണി, നീ ഒരു ഭ്രാന്തൻ മൃഗമാണ്.

40
00:02:59,636 --> 00:03:02,638
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഓഹ്.

41
00:03:02,672 --> 00:03:06,308
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. വളരെ നല്ലത്.
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഞാൻ വരാം.

42
00:03:06,343 --> 00:03:09,111
ആഹ്! ആഹ്!

43
00:03:09,146 --> 00:03:11,380
- ആഹ്! ആഹ്!
- ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

44
00:03:11,415 --> 00:03:14,150
ആഹ്! ആഹ്! ആഹ്!

45
00:03:14,184 --> 00:03:18,788
ആഹ്! ആഹ്! ആഹ്! ആഹ്!

46
00:03:22,225 --> 00:03:25,027
ഓ. നിന്നെക്കുറിച്ച് ഞാൻ അഭിമാനിക്കുന്നു.

47
00:03:25,061 --> 00:03:29,398
ക്ലയൻ്റുകൾക്ക് 1 ഉം 6 ഉം ഉണർത്തുന്ന അവസ്ഥകൾ

48
00:03:29,433 --> 00:03:31,066
തൽക്ഷണം ആയിരുന്നു.

49
00:03:31,101 --> 00:03:34,470
4 പത്തു മിനിറ്റ് എടുത്തു,
അവനെ ഏറ്റവും പതുക്കെയാക്കുന്നു.

50
00:03:34,504 --> 00:03:36,906
7 ഉത്തേജനം ഒന്നും നേടിയില്ല.

51
00:03:38,775 --> 00:03:41,977
അവസാനത്തെ ക്ലയൻ്റ്... എത്രകാലം
അവൻ പീഠഭൂമിയിൽ താമസിച്ചിരുന്നോ?

52
00:03:42,012 --> 00:03:43,212
ഫക്കിംഗ്-എപ്പോഴും.

53
00:03:43,246 --> 00:03:45,014
എനിക്ക് 11 മിനിറ്റ് സമയമുണ്ട്.

54
00:03:45,048 --> 00:03:46,482
ശരി, നിങ്ങളാണ് വിദഗ്ദൻ.

55
00:03:50,754 --> 00:03:53,889
നിങ്ങളുടെ നാപ്കിൻ
യഥാർത്ഥത്തിൽ നിങ്ങളുടെ മടിയിൽ പോകുന്നു.

56
00:03:53,924 --> 00:03:56,459
ഒരു അലമാരയിൽ നിൽക്കുന്ന ഒരു മനുഷ്യനിൽ നിന്ന്

57
00:03:56,493 --> 00:03:58,160
രാത്രി മുഴുവനും ആളുകൾ മൂളുന്നത് നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

58
00:03:58,195 --> 00:03:59,462
പണിയാണ്.

59
00:03:59,496 --> 00:04:01,864
- ഓ ശരിക്കും?
- അത് എന്നെ ഓർമ്മപ്പെടുത്തുന്നു ...

60
00:04:01,898 --> 00:04:04,567
ഒരു ജേണൽ സൂക്ഷിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ പരിഗണിച്ചേക്കാം.

61
00:04:04,601 --> 00:04:06,435
നിങ്ങൾക്ക് സമയം കഴിയും
ഇതിൽ പലതും സ്വയം,

62
00:04:06,470 --> 00:04:08,671
അത് നിങ്ങളുടെ തലയിൽ എണ്ണുകയാണെങ്കിൽ പോലും.

63
00:04:08,705 --> 00:04:10,940
നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി?
ഗൗരവമായി.

64
00:04:10,974 --> 00:04:12,875
എനിക്ക് എല്ലാ രാത്രിയും അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കാൻ കഴിയില്ല.

65
00:04:12,909 --> 00:04:15,778
ആഹ്!
ഞങ്ങൾ വളരെ അടുത്തു കൊണ്ടിരുന്നു.

66
00:04:17,447 --> 00:04:20,549
ക്ലയൻ്റ് 8... ഓ...

67
00:04:20,584 --> 00:04:26,489
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ക്ലൈമാക്സ് നീണ്ടു
ഏകദേശം 9 സെക്കൻഡ്.

68
00:04:28,191 --> 00:04:29,425
ഞാൻ കള്ളം പറയുകയായിരുന്നു.

69
00:04:30,894 --> 00:04:32,862
നിങ്ങൾക്ക് രതിമൂർച്ഛ ഉണ്ടായില്ലേ?

70
00:04:32,896 --> 00:04:34,930
- നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഗൗരവത്തിലാണോ?
- അതെ, ഞാൻ ഗൗരവത്തിലാണ്.

71
00:04:34,965 --> 00:04:37,266
നീ... നടിച്ചു
രതിമൂർച്ഛ ലഭിക്കാൻ?

72
00:04:37,300 --> 00:04:39,435
അതൊരു സാധാരണ രീതിയാണോ
വേശ്യകൾക്കിടയിൽ?

73
00:04:39,469 --> 00:04:42,872
അതൊരു സാധാരണ രീതിയാണ്
twat ഉള്ള എല്ലാവരുടെയും ഇടയിൽ.

74
00:04:42,906 --> 00:04:46,442
സ്ത്രീകളുടെ വ്യാജ രതിമൂർച്ഛ...
മിക്കവാറും എല്ലാവരും.

75
00:04:46,476 --> 00:04:48,711
ഞാൻ പരിശോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും
ഈയിടെയായി എൻ്റെ ക്ലിപ്പ്ബോർഡ്.

76
00:04:48,745 --> 00:04:50,412
പക്ഷെ എന്തുകൊണ്ട്?
ഒരു സ്ത്രീ എന്തിന് നുണ പറയുന്നു

77
00:04:50,447 --> 00:04:52,414
അത്തരത്തിലുള്ള ഒന്നിനെക്കുറിച്ച്?

78
00:04:52,449 --> 00:04:55,184
സർവ്വശക്തനായ ദൈവം. ഇത്...

79
00:04:56,353 --> 00:04:57,653
ശരി.

80
00:04:57,687 --> 00:04:59,188
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സത്യസന്ധത പുലർത്തും,

81
00:04:59,222 --> 00:05:00,990
പക്ഷെ 'എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമായത് കൊണ്ട് മാത്രം

82
00:05:01,024 --> 00:05:02,825
നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥ അർപ്പണബോധമുള്ളവരാണെന്ന് തോന്നുന്നു
നിങ്ങളുടെ പദ്ധതിയെക്കുറിച്ച്,

83
00:05:02,859 --> 00:05:05,794
നിങ്ങളുടെ പെൻഗ്വിൻ സ്യൂട്ടിലും എല്ലാം,
ചാർട്ടുകളും ടൈമറും സഹിതം.

84
00:05:05,829 --> 00:05:10,499
എന്നാൽ ഗൗരവമായി, നിങ്ങൾ ശരിക്കും ആണെങ്കിൽ
ലൈംഗികതയെക്കുറിച്ച് പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു,

85
00:05:10,534 --> 00:05:13,702
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ നേടേണ്ടതുണ്ട്
സ്വയം ഒരു സ്ത്രീ പങ്കാളി.

86
00:05:15,805 --> 00:05:17,206
നീ അവളെ കണ്ടിട്ടുണ്ടോ?

87
00:05:17,240 --> 00:05:19,241
അവൾ സുന്ദരിയാണ്.

88
00:05:19,276 --> 00:05:20,910
അവർ അവളെ കിടത്തി
ഞങ്ങളുടെ വകുപ്പിൽ.

89
00:05:20,944 --> 00:05:23,412
ഇൻഷുറൻസ് പ്രോസസ്സിംഗ്.

90
00:05:23,446 --> 00:05:24,947
ലിഫ്റ്റിന് പുറത്ത്,

91
00:05:24,981 --> 00:05:28,250
അത് വളരെ സൗകര്യപ്രദമാക്കുന്നു
യാദൃശ്ചികമായി അവളിലേക്ക് ഓടിക്കയറാൻ.

92
00:05:28,285 --> 00:05:32,454
എന്തായാലും കിംവദന്തി പുതിയ പെൺകുട്ടിയുടേതാണ്
ഇപ്പോൾ വിവാഹമോചനം നേടുന്നു.

93
00:05:32,489 --> 00:05:33,656
മുൻ ഭർത്താവ് ഒരു ബാൻഡ് ലീഡറാണ്.

94
00:05:33,690 --> 00:05:34,890
അവൾ അവൻ്റെ ഗായികയായിരുന്നു,

95
00:05:34,925 --> 00:05:37,192
അതിനാൽ അവൾ ഒരുപക്ഷേ മരിക്കും
സ്ഥിരതയുള്ള എന്തെങ്കിലും വേണ്ടി.

96
00:05:38,395 --> 00:05:40,563
ഈ ഇ.ഇ.ജി. അല്ലേ...

97
00:05:41,831 --> 00:05:43,532
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും മുന്നോട്ട് പോകുന്നില്ല
അതോടൊപ്പം, നിങ്ങളാണോ?

98
00:05:43,567 --> 00:05:46,068
മുന്നോട്ട് പോകുന്നു ഒപ്പം
രണ്ടാം ഘട്ടത്തിലേക്ക് കടക്കാൻ പോകുന്നു.

99
00:05:46,102 --> 00:05:49,338
പദ്ധതിക്കുള്ള പിന്തുണ വർദ്ധിക്കുന്നു
എല്ലാ ദിവസവും.

100
00:05:49,372 --> 00:05:50,639
നിന്നുള്ള പിന്തുണ...?

101
00:05:50,674 --> 00:05:54,143
സ്കല്ലി അവതരിപ്പിക്കും
ബോർഡിന് എൻ്റെ നിർദ്ദേശം.

102
00:05:54,177 --> 00:05:56,211
ഇതിനിടയിൽ,
ഞാൻ സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരെ തിരയുകയാണ്.

103
00:05:56,246 --> 00:05:58,447
ഞാൻ ഇത് പറയുന്നു
ഏറ്റവും ബഹുമാനത്തോടെ, ബിൽ,

104
00:05:58,481 --> 00:06:01,283
വാത്സല്യം പോലും,
എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ഈ പഠനം നശിച്ചു.

105
00:06:01,318 --> 00:06:02,585
പന്തയം വെക്കണോ?

106
00:06:02,619 --> 00:06:04,820
സ്കല്ലി വേഗം വരും
ചന്ദ്രനിലേക്കുള്ള ഒരു യാത്ര അംഗീകരിക്കുക.

107
00:06:04,854 --> 00:06:06,922
H- അവൻ എങ്ങനെ തുടങ്ങും
ഇത് ബോർഡിനോട് പ്രതിരോധിക്കണോ?

108
00:06:06,957 --> 00:06:08,190
അവൻ ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

109
00:06:08,224 --> 00:06:11,460
പദ്ധതി നടപ്പാക്കും
തികഞ്ഞ രഹസ്യത്തിൽ.

110
00:06:11,494 --> 00:06:15,831
ഒരു അധ്യാപന ആശുപത്രിയിൽ,
ആരും ഗോസിപ്പ് ചെയ്യാത്തിടത്ത്.

111
00:06:15,865 --> 00:06:17,199
എന്നോടൊപ്പം പുതിയ പെൺകുട്ടിയെ കാണാൻ വരൂ.

112
00:06:17,233 --> 00:06:19,468
നിങ്ങൾക്ക് രോഗികളില്ലേ,
ഡോ. ഹാസ്?

113
00:06:19,502 --> 00:06:21,971
കാരണം ഞാൻ സന്തോഷത്തോടെ ചെയ്യും
നിങ്ങളുടേത് ഡോ. ഇവാൻസിന് വീണ്ടും അസൈൻ ചെയ്യുക

114
00:06:22,005 --> 00:06:23,639
നിങ്ങൾ വളരെ തിരക്കിലാണെങ്കിൽ.

115
00:06:23,673 --> 00:06:26,241
ഞാൻ എൻ്റെ ഓഫീസിലുണ്ടാകും.

116
00:06:26,276 --> 00:06:30,245
ഇവിടെ നിങ്ങളുടെ രഹസ്യം എൻ്റെ പക്കൽ ഭദ്രമാണ്.
വ്യക്തമായും.

117
00:06:30,280 --> 00:06:32,281
വ്യക്തമായും.

118
00:06:49,132 --> 00:06:51,133
മാസ്റ്റേഴ്സ് ഡോ.

119
00:06:51,167 --> 00:06:55,004
നിങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെട്ട അഭിമുഖങ്ങൾ
സെക്രട്ടറി സ്ഥാനാർത്ഥികളായി തോന്നുന്നു.

120
00:06:55,038 --> 00:06:57,373
ഇപ്പോൾ, ഒന്നുകിൽ ഞങ്ങൾ ജീവനക്കാരെ ചേർക്കുന്നു
ഞങ്ങളുടെ ഓഫീസിലേക്ക്,

121
00:06:57,407 --> 00:06:59,808
അല്ലെങ്കിൽ എന്നെ മാറ്റുകയാണ്.

122
00:06:59,843 --> 00:07:01,276
വ്യക്തമാക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുമോ?

123
00:07:01,311 --> 00:07:03,112
ജോലി മാറി,
മിസ് ഹോർച്ചോവ്.

124
00:07:03,146 --> 00:07:05,180
എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ ശരിയാകില്ല
ഈ പുതിയ ജോലിക്ക്?

125
00:07:05,215 --> 00:07:07,383
കാരണം എനിക്കുണ്ട്
ബാക്കിയുള്ള മറ്റൊരു പുതിയ പഠനം,

126
00:07:07,417 --> 00:07:10,619
സെക്രട്ടറി ആവശ്യമുള്ള ഒന്ന്
ഇല്ല...

127
00:07:10,654 --> 00:07:12,154
ഞെരുക്കമുള്ള.

128
00:07:12,188 --> 00:07:14,590
ഞാൻ ഒരു കൃഷിയിടത്തിലാണ് വളർന്നത്.
ഞാൻ കോഴികളുടെ തലയറുത്തിട്ടുണ്ട്.

129
00:07:14,624 --> 00:07:16,025
ഓ, എനിക്ക് ഊഹിക്കാം.

130
00:07:16,059 --> 00:07:18,727
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടിട്ടുണ്ടോ
ആ കോഴികൾ ഒരു രതിമൂർച്ഛ വ്യാജമാണോ?

131
00:07:18,762 --> 00:07:20,396
അതിലും പ്രധാനമായി,
ഒരു സ്ത്രീ എന്തിനാണെന്ന് അറിയാമോ?

132
00:07:20,430 --> 00:07:22,197
ഒരു രതിമൂർച്ഛ വ്യാജമാക്കുമോ?

133
00:07:22,232 --> 00:07:24,633
കാരണം അതിലൊന്നാണ്
ഞാൻ ഉത്തരം പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ.

134
00:07:24,668 --> 00:07:26,101
ഈ പുതിയ ജോലി ആവശ്യമായി വരും

135
00:07:26,136 --> 00:07:31,407
ലൈംഗിക ചരിത്രങ്ങൾ എടുക്കുന്നു
അടുപ്പമുള്ള, വ്യക്തമായ വിശദാംശങ്ങളിൽ.

136
00:07:31,441 --> 00:07:34,743
സത്യസന്ധമായി പറഞ്ഞാൽ,
നിങ്ങൾ അത്തരമൊരു സ്ത്രീയാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ല

137
00:07:34,778 --> 00:07:36,712
അത്തരം ഒരു ജോലിക്ക് അത് പരുത്തിക്കൊടുക്കും.

138
00:07:36,746 --> 00:07:39,314
എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല
ഏതുതരം സ്ത്രീ ആയിരിക്കും.

139
00:07:39,349 --> 00:07:40,849
ഏതുതരം സ്ത്രീയാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല

140
00:07:40,884 --> 00:07:43,152
അവളുടെ തല ഉയർത്തി പിടിക്കാമായിരുന്നു
എല്ലാ ഞായറാഴ്ചയും പള്ളിയിൽ

141
00:07:43,186 --> 00:07:45,320
അവൾ ചിലവഴിച്ചു എന്നറിഞ്ഞു
ആഴ്‌ച മുഴുവൻ സംസാരിക്കുന്നു!

142
00:07:45,355 --> 00:07:46,655
ശാസ്ത്രം.

143
00:07:46,690 --> 00:07:48,290
അടിക്കുക
നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഏത് ഫാൻസി പദവും.

144
00:07:48,324 --> 00:07:51,593
ഞാൻ ആദ്യ റൗണ്ട് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്യും
നാളെ നേരത്തെ തന്നെ അഭിമുഖങ്ങൾ.

145
00:07:51,628 --> 00:07:52,761
നന്ദി, മിസ്...

146
00:07:52,796 --> 00:07:53,896
♪ ഒരു ദിവസം ♪

147
00:07:53,930 --> 00:07:55,597
ഹോർച്ചോവ്.

148
00:07:55,632 --> 00:07:59,001
♪ ഇന്നത്തെ പോലെ ♪

149
00:07:59,035 --> 00:08:03,072
♪ നാം സമയം കടന്നുപോകുന്നു

150
00:08:04,040 --> 00:08:08,644
♪ പ്രണയലേഖനങ്ങൾ എഴുതുന്നു

151
00:08:08,678 --> 00:08:14,283
♪ മണലിൽ ♪

152
00:08:14,317 --> 00:08:20,789
♪ ഞാൻ കരഞ്ഞപ്പോൾ നീ എങ്ങനെ ചിരിച്ചു

153
00:08:20,824 --> 00:08:25,694
♪ ഓരോ തവണയും വേലിയേറ്റം കാണുമ്പോൾ ♪

154
00:08:26,863 --> 00:08:30,599
♪ ഞങ്ങളുടെ പ്രണയലേഖനങ്ങൾ എടുക്കുക

155
00:08:30,633 --> 00:08:34,536
♪ മണലിൽ നിന്ന് ♪

156
00:08:35,939 --> 00:08:39,141
♪ നിങ്ങൾ ഒരു പ്രതിജ്ഞ ചെയ്തു ♪

157
00:08:39,682 --> 00:08:41,580
ഡാഡി.

158
00:08:43,079 --> 00:08:44,747
ഇന്ന് രാത്രി കൃത്യസമയത്ത്.

159
00:08:44,781 --> 00:08:47,616
അത് മാത്രമാണ് ആഘോഷത്തിന് കാരണം.

160
00:08:47,650 --> 00:08:50,652
♪ എന്നാൽ എങ്ങനെയെങ്കിലും ♪

161
00:08:50,687 --> 00:08:52,988
മെഴുകുതിരികൾ സാധാരണയായി അതിഥികളെ അർത്ഥമാക്കുന്നു.

162
00:08:53,022 --> 00:08:55,424
Mm, ഇന്ന് രാത്രി അല്ല.
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേർ മാത്രം.

163
00:08:55,458 --> 00:08:56,892
നിങ്ങൾ താപനില എടുത്തിട്ടുണ്ടോ?

164
00:08:56,926 --> 00:08:58,260
ഊഹൂ.

165
00:08:58,294 --> 00:09:00,841
അതിനർത്ഥമില്ല
നിങ്ങൾ ഒരു സോഫൽ ഉണ്ടാക്കണം, ലിബ്.

166
00:09:00,876 --> 00:09:03,932
ഓ, ഇത് റൊമാൻ്റിക് ആണ്.
ഞാൻ-ഇത് ചോക്ലേറ്റാണ്.

167
00:09:03,967 --> 00:09:05,768
ചോക്ലേറ്റ് ആളുകളെ അനുഭവിപ്പിക്കുന്നു, ഉം...

168
00:09:05,802 --> 00:09:10,105
♪ പൊട്ടിത്തെറിക്കുന്ന ഓരോ തിരകളും ♪

169
00:09:41,271 --> 00:09:43,672
ആദ്യം വേഗം പ്രാർത്ഥിക്കൂ അച്ഛാ. Mm?

170
00:09:45,975 --> 00:09:47,209
പ്രിയപ്പെട്ട തമ്പുരാനേ...

171
00:09:47,243 --> 00:09:51,747
കുഞ്ഞിനെ ഞങ്ങൾക്ക് കൊണ്ടുവരൂ
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം സ്നേഹിക്കുകയും ആരാധിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

172
00:09:51,781 --> 00:09:53,482
ആമേൻ.

173
00:11:00,149 --> 00:11:02,818
ഇതാ എൻ്റെ കാർഡ്.

174
00:11:02,852 --> 00:11:04,653
എൻ്റെ ജോലി വിപുലീകരണം മുൻവശത്താണ്.

175
00:11:04,687 --> 00:11:07,122
വീടിൻ്റെ നമ്പർ പുറകിലുണ്ട്...
എൻ്റെ ഒഴിഞ്ഞ വീട്.

176
00:11:07,156 --> 00:11:10,325
സങ്കടകരമായ വീട്,
എന്നെ ആരും കാത്തുനിൽക്കാത്തിടത്ത്.

177
00:11:10,360 --> 00:11:12,628
എന്നെ കാത്ത് രണ്ട് കുട്ടികൾ ഉണ്ട്.

178
00:11:12,662 --> 00:11:14,930
ശരി, ഒരുപക്ഷേ ...
നിങ്ങളുടെ കുട്ടികൾ സൗഹൃദപരമാണോ?

179
00:11:14,964 --> 00:11:17,633
കാരണം അവർ എന്നോട് കരുണ കാണിച്ചേക്കാം
എന്നെ അകത്തേക്ക് ക്ഷണിക്കുകയും ചെയ്യുക.

180
00:11:17,667 --> 00:11:20,769
ഞാൻ യാത്രയെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു,
ഹാസ് ഡോ.

181
00:11:20,803 --> 00:11:22,504
- ഏഥൻ.
- ഏഥൻ.

182
00:11:22,538 --> 00:11:25,073
ഞാൻ അത് അർത്ഥമാക്കും
ഞാൻ ഒഴിഞ്ഞുമാറാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

183
00:11:25,108 --> 00:11:27,542
അല്ല, യഥാർത്ഥത്തിൽ,
നിങ്ങളെ അറിയാൻ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു

184
00:11:27,577 --> 00:11:29,144
ഒരുപക്ഷേ സുഹൃത്തുക്കളാകാൻ പോലും.

185
00:11:29,178 --> 00:11:31,246
- സുഹൃത്തുക്കൾ.
- അതെ.

186
00:11:31,281 --> 00:11:33,548
എൻ്റെ ജീവിതം അത്രമാത്രം
ഇപ്പോൾ ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയും.

187
00:11:33,583 --> 00:11:35,150
ഞാൻ ഒരു വിഡ്ഢിയെപ്പോലെ കാണണം.

188
00:11:35,184 --> 00:11:36,785
എന്നാൽ സത്യം...

189
00:11:36,819 --> 00:11:39,922
എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയുന്നതെല്ലാം
മുഴുവൻ ഡ്രൈവും വീട്ടിലേക്ക്

190
00:11:39,956 --> 00:11:41,589
നിന്നെ ചുംബിക്കുകയായിരുന്നു.

191
00:11:44,861 --> 00:11:47,262
നന്നായി, സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് ചുംബിക്കാം.

192
00:12:03,212 --> 00:12:06,814
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അടിയിൽ.
നെഞ്ചിലേക്ക് മുട്ടുകൾ.

193
00:12:07,550 --> 00:12:10,619
നമുക്ക് നോക്കാമായിരുന്നു
ചിലപ്പോൾ പരസ്പരം കണ്ണിൽ.

194
00:12:10,653 --> 00:12:12,688
ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയായാൽ.

195
00:12:12,722 --> 00:12:15,324
അതുവരെ...

196
00:12:15,358 --> 00:12:17,125
ഇതാണ് ഏറ്റവും ഫലപ്രദമായ സ്ഥാനം.

197
00:12:17,160 --> 00:12:18,260
ഡാഡി.

198
00:12:20,997 --> 00:12:23,799
നിങ്ങൾ എന്താണ് കാണുന്നത്
നീ എന്നെ നോക്കുമ്പോൾ?

199
00:12:27,337 --> 00:12:28,503
സ്നേഹം.

200
00:12:28,538 --> 00:12:31,073
പ്രണയമോ?

201
00:12:56,966 --> 00:12:59,201
എന്തോ പോലെ ആയിരുന്നു
ഒരു സിനിമയ്ക്ക് പുറത്ത്...

202
00:12:59,235 --> 00:13:00,936
അത്തരത്തിലുള്ള സിനിമ.

203
00:13:00,970 --> 00:13:02,571
ആദ്യം, എനിക്ക് "വെറും സുഹൃത്തുക്കൾ" എന്ന പ്രസംഗം ലഭിക്കുന്നു.

204
00:13:02,605 --> 00:13:06,241
എനിക്കറിയാവുന്ന അടുത്ത കാര്യം, അവൾ എന്നെ അകത്തേക്ക് ക്ഷണിക്കുന്നു,
എനിക്ക് ഒരു ബ്ലോ ജോബ് കിട്ടും.

205
00:13:06,275 --> 00:13:07,909
അവിടെ തന്നെ സോഫയിൽ.

206
00:13:07,944 --> 00:13:09,144
ഫെല്ലറ്റിയോ.

207
00:13:09,178 --> 00:13:10,379
അതെന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

208
00:13:10,413 --> 00:13:12,247
അത് അവിശ്വസനീയമാണ്!

209
00:13:17,754 --> 00:13:19,454
ഇവരാണ് ഇൻഷ്വർ ചെയ്ത രോഗികൾ.

210
00:13:19,489 --> 00:13:21,156
ഡോ. ഫിലിപ്സ് ഈ ഫയലുകൾ നിർബന്ധിക്കുന്നു

211
00:13:21,190 --> 00:13:22,991
പ്രത്യേകം സൂക്ഷിക്കണം
വാർഡിലെ രോഗികളിൽ നിന്ന്,

212
00:13:23,026 --> 00:13:24,926
നടക്കുന്നവരും സാധാരണയായി ദരിദ്രരും.

213
00:13:24,961 --> 00:13:27,662
ഡോ. ഹണ്ട്... അവന് വേണം
അവൻ്റെ എല്ലാ ഫയലുകളും സംഭരണത്തിൽ സൂക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.

214
00:13:27,697 --> 00:13:29,164
എനിക്ക് ഒരു ഡയറക്ടറി വേണം.

215
00:13:29,198 --> 00:13:31,033
എനിക്കറിയണം
എല്ലാ ഡോക്ടർമാരുടെയും പേരുകൾ,

216
00:13:31,067 --> 00:13:32,968
അവരുടെ വകുപ്പുകൾ, അവരുടെ തലക്കെട്ടുകൾ.

217
00:13:33,002 --> 00:13:36,505
അവരുടെ കുസൃതികൾ, അവരുടെ വരുമാനം,
അവരുടെ വൈവാഹിക നില,

218
00:13:36,539 --> 00:13:40,175
അവരുടെ ലഭ്യത
അവരുടെ വൈവാഹിക നില ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും.

219
00:13:40,209 --> 00:13:43,345
ഉദാഹരണത്തിന്, എനിക്ക് വേണമെങ്കിൽ
ഡോക്ടർ ഹാസിനെ കുറിച്ച് അറിയാൻ...

220
00:13:43,379 --> 00:13:45,080
നിങ്ങൾ പ്രസവചികിത്സയ്ക്ക് പോകും.

221
00:13:45,114 --> 00:13:48,750
ഡോ. ഏഥൻ ഹാസ്.
ഒന്നാം വർഷക്കാരൻ. OB-GYN.

222
00:13:48,785 --> 00:13:50,752
അവൻ ചെറുപ്പക്കാരായ നായ്ക്കുട്ടികളിൽ ഒരാളാണ്.

223
00:13:50,787 --> 00:13:52,821
പിന്നെ അവൻ്റെ ബോസ്...?

224
00:13:52,855 --> 00:13:54,790
വില്യം മാസ്റ്റേഴ്സ് ഡോ.

225
00:13:54,824 --> 00:13:58,718
അവൻ ആൽഫ നായയാണ്
കൂച്ചി മരുന്ന്.

226
00:13:58,828 --> 00:14:00,829
അത് വളരെ സെക്സി ആയിരുന്നു. യേശു.

227
00:14:03,132 --> 00:14:04,766
എന്നാൽ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

228
00:14:04,801 --> 00:14:07,035
ഒരു ബ്ലോ ജോബ് എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

229
00:14:07,070 --> 00:14:08,837
നീ എന്താ... പെണ്ണാണോ?

230
00:14:08,871 --> 00:14:11,673
ശരി, ആർക്ക് എന്ത് കാര്യം
അതിനർത്ഥം അവൾ എന്തിനാണ് അത് ചെയ്തത്?

231
00:14:11,707 --> 00:14:15,243
ഇത് അപൂർവ പക്ഷിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നുണ്ടെങ്കിലും
അത് ഗംഭീരവും സ്മാർട്ടുമാണ്

232
00:14:15,278 --> 00:14:17,946
അത്തരത്തിലുള്ള സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരും.

233
00:14:17,980 --> 00:14:20,982
എനിക്ക് ഉറപ്പായും അറിയാവുന്നത് ഇത്രമാത്രം
ഞാൻ ആ സ്ത്രീയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോകുന്നു.

234
00:14:21,017 --> 00:14:22,651
അകത്തേക്ക് വരൂ.

235
00:14:22,685 --> 00:14:24,119
E.R. ലെ കോഡ് നീല,
മാസ്റ്റേഴ്സ് ഡോ.

236
00:14:24,153 --> 00:14:26,354
സി-സെക്ഷൻ, രക്തസ്രാവം.

237
00:14:26,389 --> 00:14:27,989
സ്‌ക്രബ് അപ്പ് ആൻഡ് അസിസ്റ്റ്, ഡോ. ഹാസ്.

238
00:14:28,024 --> 00:14:30,358
അതെ. ഞാൻ നിങ്ങളുടെ തൊട്ടു പുറകിലുണ്ട്.

239
00:14:31,961 --> 00:14:35,697
എനിക്ക് നിന്നെ ഒരു കാര്യം കാണിക്കണം...
നിങ്ങളുടെ മനുഷ്യൻ പ്രവർത്തനത്തിലാണ്.

240
00:14:38,567 --> 00:14:41,046
അവൾക്ക് 4,000 സിസി നഷ്ടപ്പെട്ടു, ബിൽ.

241
00:14:41,081 --> 00:14:43,569
- പ്ലാസൻ്റ അക്രെറ്റ?
- അതെ, എന്നാൽ രക്തസ്രാവം ...

242
00:14:43,604 --> 00:14:45,006
എത്ര കാലം
അവൾ മേശപ്പുറത്ത് ഉണ്ടായിരുന്നോ?

243
00:14:45,040 --> 00:14:46,307
ഓ, 98 മിനിറ്റ്.

244
00:14:46,342 --> 00:14:47,342
- എത്ര കുപ്പികൾ?
- നാല്.

245
00:14:47,376 --> 00:14:50,278
രണ്ടെണ്ണം കൂടി. 500 സി.സി.
ഡെക്കിൽ മറ്റൊന്ന്.

246
00:14:50,312 --> 00:14:52,013
- ഹൃദയമിടിപ്പ്?
- 140.

247
00:14:52,047 --> 00:14:53,681
- എന്താണ് സമ്മർദ്ദം?
- 70 ഓവർ പാൽപ്പ്.

248
00:14:53,716 --> 00:14:55,483
ഏതാണ്
നിങ്ങളുടെ പ്രതിഭകളിൽ അവളുടെ ഡോക്ടറാണോ?

249
00:14:55,517 --> 00:14:56,884
അവൾ നീഗ്രോ വാർഡിലാണ്.

250
00:14:56,919 --> 00:14:58,786
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ പ്ലാസൻ്റയും ലഭിച്ചില്ല,
തുടക്കക്കാർക്കായി.

251
00:14:58,821 --> 00:15:00,755
- 12 നെയ്തെടുത്ത പായ്ക്കറ്റുകൾ.
- ഞാൻ ഇതിനകം 12 ഉപയോഗിച്ചു.

252
00:15:00,789 --> 00:15:03,057
12 എണ്ണം കൂടി!
ഒപ്പം ഒരു സ്കാൽപെൽ... നമ്പർ 5.

253
00:15:07,630 --> 00:15:09,530
തുന്നൽ.

254
00:15:27,683 --> 00:15:29,884
എൻ്റെ ഇടവേളയിൽ ഞാൻ ഇവ വിതരണം ചെയ്യും.

255
00:15:29,918 --> 00:15:33,054
സന്ദേശവാഹകർ അത് ചെയ്യട്ടെ.

256
00:15:45,768 --> 00:15:48,536
മാസ്റ്റേഴ്സ് ഡോ.
ഞങ്ങൾ ഇതുവരെ കണ്ടുമുട്ടിയിട്ടില്ല.

257
00:15:48,570 --> 00:15:51,939
നിങ്ങൾ ഇവിടെ അഭിമുഖത്തിനാണോ
അതോ മറ്റേതെങ്കിലും കാര്യത്തിലോ?

258
00:15:51,974 --> 00:15:55,109
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ എന്നെ ഞെക്കിപ്പിടിക്കാമോ?

259
00:15:55,144 --> 00:15:57,478
ഇത് അസാധാരണമാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്,

260
00:15:57,513 --> 00:15:59,080
നിശാക്ലബ് ഗായകനിൽ നിന്ന് പോകുന്നു
സെക്രട്ടറിക്ക്,

261
00:15:59,114 --> 00:16:03,685
പക്ഷെ എനിക്ക് ഉറപ്പു തരാം
ഞാൻ വളരെ കഴിവുള്ളവനാണ്, സംഘടിതനാണ്.

262
00:16:03,719 --> 00:16:05,887
- എനിക്കറിയാവുന്ന ഏറ്റവും കഠിനാധ്വാനി ഞാനാണ്.
- നിനക്ക് എന്നെ അറിയില്ല.

263
00:16:05,921 --> 00:16:09,891
ശരി, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു
അത് ജോലിയുമായി വരുന്നു.

264
00:16:09,925 --> 00:16:13,294
എന്തെങ്കിലും മെഡിക്കൽ വിദ്യാഭ്യാസം?

265
00:16:13,328 --> 00:16:15,630
ഞാൻ ഒരു ബിരുദ വിദ്യാർത്ഥിയായിരുന്നു
ഡ്രൂറി കോളേജിൽ.

266
00:16:15,664 --> 00:16:17,465
- പഠിക്കുകയാണോ...?
- സംഗീതം.

267
00:16:18,867 --> 00:16:20,568
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ബിഎ ബിരുദം നേടിയോ?

268
00:16:20,602 --> 00:16:25,339
വാസ്തവത്തിൽ, വിവാഹം തടസ്സപ്പെട്ടു
ഞാൻ ബിരുദം നേടുന്നതിന് മുമ്പ്.

269
00:16:25,374 --> 00:16:28,576
എന്നാൽ ഞാൻ ഇപ്പോൾ ക്ലാസുകളിൽ ചേർന്നു,
ഇവിടെ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ.

270
00:16:28,610 --> 00:16:30,144
വർഷാവസാനത്തോടെ എനിക്ക് ബിരുദം ലഭിക്കും.

271
00:16:30,179 --> 00:16:31,713
- ഇൻ...?
- ശാസ്ത്രം.

272
00:16:31,747 --> 00:16:33,147
ബിഹേവിയറൽ സയൻസ്.

273
00:16:37,986 --> 00:16:40,722
ഇടപെടൽ.

274
00:16:40,756 --> 00:16:42,857
വിവാഹം കഴിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചില്ലേ?

275
00:16:42,891 --> 00:16:45,359
നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ
വീണ്ടും എൻ്റെ ഭർത്താക്കന്മാരെ കുറിച്ച്?

276
00:16:45,394 --> 00:16:46,828
അപ്പോൾ ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഉണ്ടോ?

277
00:16:46,862 --> 00:16:47,995
രണ്ട്.

278
00:16:48,030 --> 00:16:49,363
ഞാൻ രണ്ട് മണിക്ക് നിർത്തി.

279
00:16:49,398 --> 00:16:52,967
അങ്ങനെ, ആദ്യ വിവാഹം
ഇടപെടലിനുള്ളതായിരുന്നു.

280
00:16:53,001 --> 00:16:55,036
രണ്ടാമത്തേത് ...?

281
00:16:55,070 --> 00:16:57,505
കുട്ടികൾ.
എനിക്ക് ഒരു ആൺകുട്ടിയും ഒരു പെൺകുട്ടിയും ഉണ്ട്.

282
00:16:57,539 --> 00:16:58,806
അത് അസാധാരണമാണോ?

283
00:16:58,841 --> 00:17:01,809
ഇത് ശരാശരിയാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു,
സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക്.

284
00:17:01,844 --> 00:17:04,946
അത് അസാധാരണമാണോ
നീ പ്രണയിച്ചല്ല വിവാഹം കഴിച്ചതെന്ന്

285
00:17:04,980 --> 00:17:06,948
ഒന്നുകിൽ വിവാഹത്തിൽ?

286
00:17:08,517 --> 00:17:10,785
നിങ്ങൾ സ്ത്രീകളാൽ ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

287
00:17:10,819 --> 00:17:12,887
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും മികച്ച ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിയും
ആ ചോദ്യം.

288
00:17:12,921 --> 00:17:16,457
എനിക്ക് ആകാംക്ഷയുണ്ട്
നിനക്ക് പറയാനുള്ളത് പോലെ.

289
00:17:16,492 --> 00:17:19,193
നന്നായി,
നല്ല വീട്ടുജോലി ക്വിസുകൾ

290
00:17:19,228 --> 00:17:21,095
സ്ത്രീകൾ വിവാഹം കഴിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങളോട് പറയുക
സ്നേഹത്തിന്...

291
00:17:21,130 --> 00:17:22,396
അവർ കരുതുന്നത് സ്നേഹമാണ്.

292
00:17:22,431 --> 00:17:25,867
എന്നാൽ ഞാൻ കരുതുന്നു സ്ത്രീകൾ
പലപ്പോഴും പ്രണയത്തെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു

293
00:17:25,901 --> 00:17:28,002
ശാരീരിക ആകർഷണം കൊണ്ട്.

294
00:17:28,036 --> 00:17:30,037
- ലൈംഗികത.
- അതെ.

295
00:17:30,072 --> 00:17:33,241
സ്ത്രീകൾ പലപ്പോഴും സെക്‌സ് ആണെന്ന് കരുതുന്നു
സ്നേഹവും ഒന്നുതന്നെ.

296
00:17:33,275 --> 00:17:35,042
എന്നാൽ അവർ ആയിരിക്കണമെന്നില്ല.

297
00:17:35,077 --> 00:17:37,044
അവർ പോലും ഇല്ല
ഒരുമിച്ച് പോകണം.

298
00:17:37,079 --> 00:17:41,349
സെക്‌സ് തനിയെ നല്ലതായിരിക്കും,
അതേസമയം സ്നേഹമാണ്...

299
00:17:45,420 --> 00:17:47,388
ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
ഒരു സ്ത്രീ എന്ന് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുണ്ട്

300
00:17:47,422 --> 00:17:48,823
അത്തരമൊരു അഭിപ്രായം പ്രകടിപ്പിക്കുക.

301
00:17:48,857 --> 00:17:52,693
അതൊരു സിദ്ധാന്തമല്ല
ഡിന്നർ പാർട്ടികളിൽ ഞാൻ കറങ്ങാറുണ്ട്.

302
00:17:52,728 --> 00:17:54,896
നിങ്ങൾ ഒരു ഡോക്ടറാണ്.

303
00:17:54,930 --> 00:17:58,065
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു
നിങ്ങൾ എളുപ്പം പരിഭ്രാന്തരല്ല.

304
00:18:03,238 --> 00:18:05,139
അവൾ ജീവിച്ചിരുന്നോ?

305
00:18:05,174 --> 00:18:07,542
ഇന്ന് സർജറിയിലുള്ള സ്ത്രീ?

306
00:18:07,576 --> 00:18:09,677
അതെ.

307
00:18:09,711 --> 00:18:12,313
പിന്നെ അവൾ മരിക്കുമായിരുന്നോ
നീ അകത്തു കടന്നില്ലായിരുന്നോ?

308
00:18:12,347 --> 00:18:15,149
അതെ.

309
00:18:15,184 --> 00:18:17,251
അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങളോട് അസൂയപ്പെടുന്നു.

310
00:18:18,921 --> 00:18:20,988
അത് നന്നായി ചെലവഴിച്ച ദിവസമാണ്.

311
00:18:26,762 --> 00:18:30,164
എൻ്റെ ഇടവേളയുടെ കാര്യത്തിൽ അവർ വളരെ കർശനമാണ്.

312
00:18:31,467 --> 00:18:34,602
നീ വളർത്തിയത് മുതൽ
ലൈംഗികതയുടെ വിഷയം...

313
00:18:34,636 --> 00:18:36,170
യഥാർത്ഥത്തിൽ, നിങ്ങൾ ചെയ്തു.

314
00:18:36,205 --> 00:18:38,606
എന്തുകൊണ്ട് ഒരു സ്ത്രീ
വ്യാജ രതിമൂർച്ഛ?

315
00:18:39,741 --> 00:18:43,377
ഒരു മനുഷ്യനെ പെട്ടെന്ന് ക്ലൈമാക്സിലെത്തിക്കാൻ.

316
00:18:44,313 --> 00:18:48,149
സാധാരണയായി അങ്ങനെ സ്ത്രീക്ക് തിരികെ ലഭിക്കും
അത് എന്തുതന്നെയായാലും അവൾ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

317
00:19:02,197 --> 00:19:04,832
വൈകിയെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ എനിക്ക് വേണം
ക്ലാസുകളിലേക്ക് ഇപ്പോൾ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യാൻ...

318
00:19:04,867 --> 00:19:07,602
സിസ്റ്റത്തിൽ എന്നെത്തന്നെ ഉൾപ്പെടുത്തുക,
ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയായി ഔദ്യോഗികമായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തു.

319
00:19:07,636 --> 00:19:12,073
പഠനത്തിനാണ് എൻ്റെ പ്രാധാന്യം എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിച്ചു
പ്രകൃതിയും പോഷണവും ആകാം.

320
00:19:12,107 --> 00:19:15,101
ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഒരു ലേഖനം ഞാൻ അടുത്തിടെ വായിച്ചു.
എനിക്ക് അത് വളരെ വിജ്ഞാനപ്രദമായി തോന്നി.

321
00:19:15,277 --> 00:19:17,511
ഞങ്ങൾ അത് ഒരു പ്രധാനമായി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നില്ല.

322
00:19:17,546 --> 00:19:19,580
ശരി, പ്രധാനമായി അല്ല, നിർബന്ധമായും.

323
00:19:19,615 --> 00:19:23,351
പക്ഷേ അത് ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ വീഴണം
പെരുമാറ്റ ശാസ്ത്രം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും.

324
00:19:23,385 --> 00:19:25,820
ഞങ്ങൾക്ക് വകുപ്പില്ല
പെരുമാറ്റ ശാസ്ത്രങ്ങൾ.

325
00:19:28,824 --> 00:19:31,058
നന്നായി...

326
00:19:31,093 --> 00:19:33,661
ലേഖനം വളരെ രസകരമായിരുന്നു.

327
00:19:33,695 --> 00:19:36,063
അത് എന്നെ എൻ്റെ സ്വന്തം കുട്ടികളെ നോക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു
ഒരു പുതിയ വെളിച്ചത്തിൽ.

328
00:19:36,098 --> 00:19:38,065
എൻ്റെ ഉപദേശം?

329
00:19:38,100 --> 00:19:41,869
നിങ്ങളുടെ മക്കളുടെ വീട്ടിൽ പോയി
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും എന്താണ് വേണ്ടതെന്ന് മനസിലാക്കുക.

330
00:19:41,904 --> 00:19:44,205
എനിക്ക് ബിരുദം വേണം.

331
00:19:44,239 --> 00:19:47,942
രസകരമായ ഒരു വിഷയത്തിൽ...
പ്രധാനപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും.

332
00:19:47,976 --> 00:19:49,210
എനിക്ക് നിൻ്റെ പ്രായമായപ്പോൾ,

333
00:19:49,244 --> 00:19:51,178
എൻ്റെ കുട്ടികൾ പ്രധാനമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

334
00:19:53,115 --> 00:19:55,016
നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടോ
ഒരു സോഷ്യോളജി വകുപ്പ്?

335
00:19:56,952 --> 00:19:58,286
ശരി, നിങ്ങൾ എന്നെ സൈൻ അപ്പ് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

336
00:19:58,320 --> 00:20:01,389
സോഷ്യോളജി വിഭാഗത്തിൽ
ഒരു അപ്രഖ്യാപിത മേജറായി.

337
00:20:01,423 --> 00:20:03,023
ഇപ്പോൾ.

338
00:20:07,496 --> 00:20:09,797
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു
ഇത് ബോർഡിൽ അവതരിപ്പിക്കാൻ,

339
00:20:09,831 --> 00:20:11,799
പക്ഷെ അത് ഞാൻ വായിക്കുന്നതിന് മുമ്പായിരുന്നു.

340
00:20:11,833 --> 00:20:13,434
ഇവിടെ എന്താണ് ഉള്ളതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

341
00:20:13,468 --> 00:20:14,769
ഞാനത് എഴുതി

342
00:20:14,803 --> 00:20:17,939
ഇത് പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ പ്രത്യേകം
ഒരു ഫിസിയോളജിക്കൽ പഠനമായി.

343
00:20:17,973 --> 00:20:19,740
ഇത് മങ്ങിയതാണ്, ബിൽ.

344
00:20:19,775 --> 00:20:21,542
ഓരോ ബോർഡ് അംഗവും അങ്ങനെയാണ്
അത് കാണും...

345
00:20:21,576 --> 00:20:24,779
അശ്ലീലം അല്ലെങ്കിൽ വേശ്യാവൃത്തി പോലെ
അല്ലെങ്കിൽ തുല്യമായി അധഃപതിച്ച എന്തെങ്കിലും.

346
00:20:24,813 --> 00:20:26,280
നിങ്ങളത് അവരോട് പോലും കാണിച്ചില്ല.

347
00:20:26,315 --> 00:20:27,682
കാരണം ഞാൻ യഥാർത്ഥ ലോകത്താണ് ജീവിക്കുന്നത്.

348
00:20:27,716 --> 00:20:30,117
ലൈബ്രറികൾ ഉള്ളിടത്ത്
കുഞ്ഞുങ്ങൾ എങ്ങനെ ജനിക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ച്

349
00:20:30,152 --> 00:20:33,387
ഒരു പഠനവും ഇല്ല
കുഞ്ഞുങ്ങൾ എങ്ങനെ നിർമ്മിക്കപ്പെടുന്നു എന്നതിനെ കുറിച്ച്.

350
00:20:33,422 --> 00:20:35,156
ഞങ്ങൾ ഡോക്ടർമാരാണ്, ക്രിസ്തുവിനുവേണ്ടി,

351
00:20:35,190 --> 00:20:37,091
ഞാൻ-ഞാൻ ഉത്തരം പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ചോദ്യം...

352
00:20:37,125 --> 00:20:39,260
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്
സെക്‌സിനിടെ ശരീരത്തിലേക്കോ?

353
00:20:39,294 --> 00:20:41,595
തത്സമയ വിഷയങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച്
കട്ടിലിൽ ചുറ്റി സഞ്ചരിക്കുന്നു.

354
00:20:41,630 --> 00:20:43,230
- "ഫ്ലോപ്പിംഗ്."
സ്വയം-ഉത്തേജനം.

355
00:20:43,265 --> 00:20:45,766
ശേഖരണത്തിനായി നിരീക്ഷിച്ചു
ഫിസിയോളജിക്കൽ ഡാറ്റയുടെ!

356
00:20:45,801 --> 00:20:48,703
ഓ, നന്മയ്ക്കായി,
ബിൽ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്?

357
00:20:48,737 --> 00:20:52,139
നിങ്ങളുടെ പരിശീലനം അസൂയയാണ്
ഈ ആശുപത്രിയിലെ എല്ലാ ഡോക്ടർമാരും.

358
00:20:52,174 --> 00:20:54,642
എൻ്റെ പ്രാക്ടീസ്
വികലാംഗരുടെ കറങ്ങുന്ന വാതിൽ,

359
00:20:54,676 --> 00:20:58,312
സ്ത്രീകൾ നിരാശരായി, ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്,
ലൈംഗികതയാൽ പോലും പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടു.

360
00:20:58,347 --> 00:20:59,580
അവർ സഹായത്തിനായി നെട്ടോട്ടമോടുകയാണ്.

361
00:20:59,614 --> 00:21:01,582
ഉപദേശം എന്താണെന്ന് അറിയാമോ
ഞാൻ ഓഫർ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?

362
00:21:01,616 --> 00:21:03,818
"വിവാഹമോചനം നേടൂ,
ശീലിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ചതിക്കുക."

363
00:21:03,852 --> 00:21:05,953
സൈക്യാട്രിസ്റ്റുകൾ ആ സ്ത്രീകളെ സഹായിക്കട്ടെ.

364
00:21:05,988 --> 00:21:07,221
ഇത് മരുന്നല്ല!

365
00:21:07,255 --> 00:21:08,389
അത് ഔഷധമാണ്,

366
00:21:08,423 --> 00:21:12,226
ഞാൻ അതിൻ്റെ മുന്നിൽ വളരെ അകലെയാണ്,
ഞാൻ മാത്രമേ അത് കാണുന്നുള്ളൂ.

367
00:21:12,260 --> 00:21:13,527
എനിക്ക് സത്യം വേണം.

368
00:21:13,562 --> 00:21:16,864
എനിക്ക് എൻ്റെ പേര് ഉണ്ടാക്കണം
അജ്ഞാത പ്രദേശത്ത്.

369
00:21:16,898 --> 00:21:18,566
ഞാൻ...

370
00:21:18,600 --> 00:21:21,936
എനിക്കൊരു നൊബേൽ സമ്മാനം വേണം.

371
00:21:23,271 --> 00:21:26,273
അപ്പോൾ ഈ ചർച്ച അവസാനിച്ചു.

372
00:21:26,308 --> 00:21:30,478
ഈ പഠനം ഒരിക്കലും കാണില്ല
ഗുരുതരമായ ശാസ്ത്രം പോലെ,

373
00:21:30,512 --> 00:21:33,814
നിങ്ങളെ വികൃതക്കാരൻ എന്നു മുദ്രകുത്തും.

374
00:21:40,989 --> 00:21:45,626
നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് എന്നോട് നന്ദി പറയാം
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് നിങ്ങളെ രക്ഷിച്ചതിന്.

375
00:21:52,634 --> 00:21:55,136
"ദി എഡ് സള്ളിവൻ ഷോ."

376
00:21:55,170 --> 00:21:57,438
♪ നീ എൻ്റെ ഒരു സുഹൃത്തല്ല

377
00:21:57,472 --> 00:22:00,908
എൻ്റെ അമ്മ എന്ത് പറയും എന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക
അവൾക്ക് ഈ കുട്ടിയെ കാണാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ.

378
00:22:00,942 --> 00:22:03,844
ആഹ്. എനിക്ക് പുറത്ത് പോകണം.

379
00:22:03,879 --> 00:22:05,813
ഇപ്പോൾ?
നിങ്ങളുടെ അത്താഴം ചൂടുള്ളതാണ്.

380
00:22:05,847 --> 00:22:07,214
അതെല്ലാം സിങ്കിൽ സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.

381
00:22:07,249 --> 00:22:09,216
എനിക്ക് എൻ്റെ മാർട്ടിനി വേണം
ഇന്ന് രാത്രി വിറ്റോ കുലുക്കി.

382
00:22:09,251 --> 00:22:12,286
എന്ത് സംഭവിച്ചു?
നീ നോക്ക്...

383
00:22:12,320 --> 00:22:15,423
ഓ...

384
00:22:15,457 --> 00:22:18,092
എൻ്റെ പഠനം അവതരിപ്പിക്കാൻ സ്കല്ലി വിസമ്മതിക്കുന്നു.

385
00:22:18,126 --> 00:22:19,460
ഏത് പഠനം?

386
00:22:19,494 --> 00:22:23,130
അത് എങ്ങനെ എന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്
മനുഷ്യ ശരീരം പ്രതികരിക്കുന്നു...

387
00:22:23,165 --> 00:22:25,366
വിവിധ ശാരീരിക ഉത്തേജനങ്ങൾ.

388
00:22:25,400 --> 00:22:26,934
ഇപ്പോൾ ഇത് വിശദീകരിക്കാൻ എന്നെ നിർബന്ധിക്കരുത്.

389
00:22:26,968 --> 00:22:30,371
എങ്കിൽ എനിക്ക് കുടിക്കണം
എനിക്ക് മറ്റൊരു പാനീയം വേണം, പിന്നെ...

390
00:22:32,707 --> 00:22:34,075
ലിബ്?

391
00:22:34,109 --> 00:22:36,343
എനിക്ക് ഒരു സന്ദർശകനുണ്ടായിരുന്നു.

392
00:22:36,378 --> 00:22:38,546
എന്നാൽ നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു നിങ്ങളുടെ
ഇന്നലെ രാത്രി ബേസൽ താപനില ഉയർന്നു.

393
00:22:38,580 --> 00:22:40,114
അത് നിങ്ങളെ മിഡ് സൈക്കിൾ ആക്കുന്നു,
പുതിയതൊന്ന് തുടങ്ങുന്നില്ല.

394
00:22:40,148 --> 00:22:41,282
നമുക്ക് ചർച്ച ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ...

395
00:22:41,316 --> 00:22:42,716
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇല്ലെങ്കിൽ
ശരിയായി നിരീക്ഷിക്കുക...

396
00:22:42,751 --> 00:22:44,885
അങ്ങനെ തോന്നി മടുത്തു

397
00:22:44,920 --> 00:22:49,156
ഒരു കാര്യത്തിലെ പരാജയം
ഞങ്ങൾ ഏറ്റവും ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

398
00:22:49,191 --> 00:22:51,926
രണ്ട് വർഷം, ഒന്നുമില്ല.

399
00:22:51,960 --> 00:22:55,596
എന്തുകൊണ്ട് എനിക്ക് ഒരു കുഞ്ഞ് ജനിച്ചുകൂടാ?

400
00:22:55,630 --> 00:22:59,467
എന്തിനാ... കൊടുക്കാനാ
എൻ്റെ ഭർത്താവ് കുട്ടിയോ?

401
00:22:59,501 --> 00:23:01,135
ലിബ്, ബഹു.

402
00:23:01,169 --> 00:23:03,104
നമുക്ക് വേണ്ട...

403
00:23:20,322 --> 00:23:24,258
എൻ്റെ ഭാര്യ അടുത്ത ആഴ്ച വരും.

404
00:23:24,292 --> 00:23:26,994
അവൾ ചേരുമെന്ന് ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു
എൻ്റെ സെർവിക്കൽ ക്യാപ് ട്രയൽ.

405
00:23:27,028 --> 00:23:30,064
ഞങ്ങൾ അതിൽ വലിയ വിജയം നേടി,
ഞാൻ അത് അഭിനന്ദിക്കുന്നു

406
00:23:30,098 --> 00:23:32,833
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ സഹായിച്ചാൽ
പ്രവേശന പ്രക്രിയയിലൂടെ.

407
00:23:32,868 --> 00:23:34,468
തീർച്ചയായും.

408
00:23:34,503 --> 00:23:38,439
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. എനിക്ക് ഊഹിക്കാം
വന്ധ്യത വളരെ സമ്മർദ്ദമാണ്.

409
00:23:38,473 --> 00:23:40,641
ലിബിയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അതെ.

410
00:23:40,675 --> 00:23:43,144
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്കായി അല്ലേ?

411
00:23:44,546 --> 00:23:47,748
ലിബിക്ക് ഒരു പ്രത്യുൽപാദന ശക്തിയുണ്ട്
ഗർഭധാരണവുമായി പൊരുത്തപ്പെടാത്ത ലഘുലേഖ,

412
00:23:47,782 --> 00:23:50,084
അത് അവൾക്ക് സമ്മർദ്ദമാണ്.

413
00:23:50,085 --> 00:23:53,285
അത് തീർച്ചയായും രഹസ്യമല്ല
വന്ധ്യത ശ്രദ്ധ വ്യതിചലിപ്പിക്കുന്നതാണെന്ന്

414
00:23:53,388 --> 00:23:58,225
അതേ സമയം തന്നെ
അനന്തമായി മടുപ്പിക്കുന്നതും ശല്യപ്പെടുത്തുന്നതും.

415
00:23:58,260 --> 00:23:59,493
അവൾക്കുവേണ്ടി.

416
00:24:00,929 --> 00:24:04,064
എന്തായാലും ഞാൻ സഹായിച്ചു
മറ്റ് നിരവധി ദമ്പതികൾ ഗർഭം ധരിക്കുന്നു.

417
00:24:04,099 --> 00:24:07,535
അത് അസാധ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു
എനിക്ക് എൻ്റെ സ്വന്തം ഭാര്യയെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.

418
00:24:07,569 --> 00:24:10,504
അതെ, അത് അസംഭവ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

419
00:24:10,539 --> 00:24:13,874
- എന്തായാലും, എൻ്റെ ഷിഫ്റ്റ് ഒരു മണിക്കൂർ മുമ്പ് അവസാനിച്ചു.
- ശരിയാണ്. നിനക്ക് പോകാം.

420
00:24:13,909 --> 00:24:16,877
എന്നാൽ അധികം ഉപയോഗിക്കരുത്
ഈ ഓഫീസിലെ സാധാരണ സമയത്തേക്ക്.

421
00:24:16,912 --> 00:24:19,446
പുനരുൽപാദനമാണ്
24 മണിക്കൂറും പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു ബിസിനസ്സ്.

422
00:24:19,481 --> 00:24:20,981
ഞാൻ അവൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി
നിങ്ങൾ ഒരു അടിമ ഡ്രൈവറാണ്.

423
00:24:21,016 --> 00:24:22,416
നീണ്ട മണിക്കൂറുകൾ ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

424
00:24:22,450 --> 00:24:24,919
എനിക്ക് കുറച്ച് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകണം
എൻ്റെ മക്കൾക്കുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ.

425
00:24:24,953 --> 00:24:26,820
ഇന്ന് നല്ല ജോലി.

426
00:24:39,868 --> 00:24:41,835
ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല.

427
00:24:41,870 --> 00:24:44,238
ഇല്ല, ഞങ്ങൾക്കൊരു കരാർ ഉണ്ടായിരുന്നു.
ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കരാർ ഉണ്ടായിരുന്നു.

428
00:24:44,272 --> 00:24:45,873
എന്നാൽ ഞാൻ മുമ്പ് അങ്ങനെ ചെയ്തിട്ടില്ല.

429
00:24:45,907 --> 00:24:48,375
ഞാൻ ചെയ്തത് നിനക്ക് നല്ലതായി തോന്നിയോ?

430
00:24:48,410 --> 00:24:50,611
മം-ഹും.
- അതെ?

431
00:24:54,783 --> 00:24:57,818
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നോട് അതേ കാര്യം ചെയ്യുക.

432
00:24:59,754 --> 00:25:01,322
നിനക്ക് ലിംഗമില്ല.

433
00:25:02,891 --> 00:25:05,259
അതാണോ അവർ നിന്നെ പഠിപ്പിച്ചത്
മെഡിക്കൽ സ്കൂളിൽ?

434
00:25:05,293 --> 00:25:07,595
ഞാൻ സ്കൂൾ കണ്ടെത്തുന്നില്ല
ഇപ്പോൾ വളരെ സഹായകരമാണ്.

435
00:25:07,629 --> 00:25:11,999
ആത്മവിശ്വാസം, ഡോക്ടർ.
അതാണ് താക്കോൽ.

436
00:25:12,033 --> 00:25:14,702
- ആത്മവിശ്വാസം.
മം-ഹും.

437
00:25:31,620 --> 00:25:33,754
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.
ഇത് അതിലും സെക്സിയാണ്.

438
00:25:33,788 --> 00:25:35,489
മിണ്ടാതിരിക്കൂ ഏട്ടൻ.

439
00:25:35,523 --> 00:25:38,392
- എന്ത്?
- മിണ്ടാതിരിക്കുക.

440
00:25:38,426 --> 00:25:40,361
വളരെയധികം സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ?

441
00:25:40,395 --> 00:25:41,495
ഇത് നല്ലതാണ്.

442
00:25:41,529 --> 00:25:42,730
- ഇത് മഹത്തരമാണ്.
- ശരിക്കും?

443
00:25:42,764 --> 00:25:45,032
എനിക്ക് കൂടുതൽ വേണം. കൂടുതൽ.

444
00:25:46,167 --> 00:25:49,536
നിങ്ങളാണ് ഏറ്റവും സുന്ദരി
ഞാൻ കണ്ടിട്ടുള്ള ജീവി.

445
00:26:01,850 --> 00:26:05,352
ശസ്ത്രക്രിയ നന്നായി നടന്നു.

446
00:26:05,387 --> 00:26:08,389
എനിക്കത് കാണാം... നഴ്സുമാർ.

447
00:26:10,158 --> 00:26:13,494
അവർ ചിന്തിക്കുന്നു,
"എന്താ അവൾ നീഗ്രോ വാർഡിൽ ഇല്ലാത്തത്?"

448
00:26:13,528 --> 00:26:16,897
നിങ്ങൾ നീഗ്രോ വാർഡിൽ ഇല്ല
കാരണം ഞാൻ നിന്നെ ഇങ്ങോട്ട് മാറ്റി.

449
00:26:16,931 --> 00:26:18,766
ഇവിടെയാണ്
നിങ്ങൾക്ക് മികച്ച പരിചരണം ലഭിക്കും.

450
00:26:21,069 --> 00:26:25,239
ആ കുഞ്ഞായിരുന്നു എല്ലാം.

451
00:26:25,273 --> 00:26:27,107
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊന്ന് ഉണ്ടാകും.

452
00:26:27,142 --> 00:26:29,476
എനിക്ക് പറ്റില്ലെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു.

453
00:26:29,511 --> 00:26:32,513
മിസിസ് മേ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടറാണ്.

454
00:26:32,547 --> 00:26:34,915
പിന്നെ ഞാൻ പറയുമ്പോൾ
ഞാൻ രാവും പകലും ജോലി ചെയ്യും

455
00:26:34,949 --> 00:26:39,553
നിങ്ങൾ ഈ ആശുപത്രി വിടുന്നതുവരെ
നിങ്ങളുടെ കൈകളിൽ ഒരു കുഞ്ഞിനൊപ്പം,

456
00:26:39,587 --> 00:26:41,488
അതു ഞാൻ ചെയ്യും.

457
00:26:44,559 --> 00:26:49,830
തീർച്ചയായും, ഞാൻ സമ്മതിച്ചില്ല
സെർവിക്കൽ ക്യാപ് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

458
00:26:52,033 --> 00:26:54,768
മാസ്റ്റേഴ്സ് സ്വയം കണ്ടുപിടിച്ച ഉപകരണമാണിത്.

459
00:26:54,803 --> 00:26:59,406
ഇത് അടിസ്ഥാനപരമായി ഒരു റബ്ബർ തൊപ്പിയാണ്
അത് ഡഡ് ബീജം എടുക്കുന്നു

460
00:26:59,441 --> 00:27:01,742
അത് സ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു
സെർവിക്സിന് നേരെ വലതുവശത്ത്.

461
00:27:01,776 --> 00:27:03,510
"ഡഡ്" ബീജം?

462
00:27:03,545 --> 00:27:05,479
മം-ഹും.

463
00:27:05,513 --> 00:27:08,382
അല്ലെങ്കിൽ മാസ്റ്റേഴ്സിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ, ബീജം ഇല്ല.

464
00:27:08,416 --> 00:27:10,384
പഠനത്തിൽ ഭൂരിഭാഗം പുരുഷന്മാരും
ബീജങ്ങളുടെ എണ്ണം കുറവാണ്.

465
00:27:10,418 --> 00:27:11,885
മാസ്റ്റേഴ്‌സ് പൂജ്യത്തിനടുത്താണ്.

466
00:27:11,920 --> 00:27:13,654
ഇല്ല.. അവൻ തന്നെ പറഞ്ഞു.

467
00:27:13,688 --> 00:27:16,256
അയാളുടെ ഭാര്യയാണ് പ്രശ്നക്കാരി.

468
00:27:19,260 --> 00:27:21,829
അത് വ്യക്തിപരമായി എടുക്കരുത്.

469
00:27:21,863 --> 00:27:25,599
അതായത്, എനിക്ക് ബില്ലിനെ ഇഷ്ടമാണ്.
അവൻ എന്നെ ഒരുപാട് പഠിപ്പിച്ചു.

470
00:27:25,633 --> 00:27:27,034
ഒരു റസിഡൻ്റ് എന്ന നിലയിൽ എന്നെ വിജയിപ്പിച്ചു.

471
00:27:27,068 --> 00:27:28,736
ഞാൻ അവനോട് എല്ലാത്തിനും കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ശരിക്കും.

472
00:27:28,770 --> 00:27:31,004
പക്ഷേ അവൻ്റെ ഈഗോ...

473
00:27:31,039 --> 00:27:32,906
ഒരു വഴിയുമില്ല
വലിയ ബിൽ മാസ്റ്റേഴ്സ്

474
00:27:32,941 --> 00:27:35,776
സമ്മതിക്കാൻ പോകുന്നു
അവൻ ശൂന്യത വെടിയുകയാണ്.

475
00:27:35,810 --> 00:27:37,745
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ ഫയലിൽ നോക്കി.

476
00:27:37,779 --> 00:27:40,581
അത് അവിടെ തന്നെയായിരുന്നു.

477
00:27:43,118 --> 00:27:44,952
എം.എം.

478
00:27:48,490 --> 00:27:50,290
എൻ്റെ ലാബ് കോട്ട് വസ്തുത മറയ്ക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു

479
00:27:50,325 --> 00:27:54,395
ഞാൻ അതേ വസ്ത്രം ധരിക്കും
തുടർച്ചയായി രണ്ട് ദിവസം.

480
00:27:56,030 --> 00:27:58,499
ഏഥൻ.

481
00:28:00,001 --> 00:28:02,503
ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളാകുമെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

482
00:28:02,537 --> 00:28:04,972
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്.

483
00:28:06,641 --> 00:28:09,410
അത് അശുഭകരമായി തോന്നുന്നു.

484
00:28:09,444 --> 00:28:12,112
ഇല്ല, അത് മാത്രമായിരിക്കും...

485
00:28:12,147 --> 00:28:15,149
അത് എൻ്റെ കുട്ടികൾക്ക് ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കും

486
00:28:15,183 --> 00:28:17,851
നിങ്ങൾ താമസിച്ചാൽ ഞങ്ങൾക്ക് അസഹ്യമാണ്.

487
00:28:19,387 --> 00:28:22,156
അതിനാൽ ഞാൻ രാത്രി ചെലവഴിക്കുന്നില്ല.

488
00:28:22,190 --> 00:28:23,657
നിങ്ങൾ എന്നെ പുറത്താക്കുകയാണ്.

489
00:28:25,026 --> 00:28:29,129
ഞാൻ നിനക്ക് കാപ്പി ഉണ്ടാക്കാം
റോഡിനായി.

490
00:28:29,164 --> 00:28:31,532
കോഫി.

491
00:28:31,566 --> 00:28:34,301
ഓ, ഇല്ല. നന്ദി.

492
00:28:38,673 --> 00:28:41,308
ഞാൻ അവളെ അതിൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്നത് പോലെയല്ല.

493
00:28:41,342 --> 00:28:44,344
- വാസ്തവത്തിൽ, അവൾ എന്നെ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കുന്നു.
- നിങ്ങൾക്ക് എത്ര ആഘാതം.

494
00:28:44,379 --> 00:28:46,213
മുൻവശത്തെ ഭിത്തിയിൽ പാടുകൾ.

495
00:28:46,247 --> 00:28:47,781
അത് പോലെ...

496
00:28:47,816 --> 00:28:51,418
നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന തരത്തിലുള്ള ലൈംഗികത
നിങ്ങൾ വിവാഹിതനാകുമ്പോൾ.

497
00:28:51,453 --> 00:28:55,956
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ മധുവിധുവിൽ,
ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.

498
00:28:55,990 --> 00:28:57,491
അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വേശ്യയുമായുള്ള ലൈംഗികത പോലെ.

499
00:28:57,525 --> 00:29:01,195
ഞാനൊരിക്കലും പോയിട്ടില്ല
ഒരു വേശ്യയുടെ കൂടെ, പക്ഷേ...

500
00:29:01,229 --> 00:29:02,963
യേശുക്രിസ്തു. എനിക്ക് നിന്റെ സഹായം ആവശ്യമാണ്.

501
00:29:02,997 --> 00:29:04,965
മിസിസ് മേയ്ക്ക് എൻ്റെ സഹായം ആവശ്യമാണ്.

502
00:29:04,999 --> 00:29:06,900
മിസിസ് മേയ്ക്ക് ഒരു കുഞ്ഞ് വേണം

503
00:29:06,935 --> 00:29:10,570
കൂടാതെ, ഇതിൽ നിന്ന്,
ഞാൻ അവളുടെ അവസരങ്ങൾ 10% ആക്കി.

504
00:29:12,040 --> 00:29:14,374
നിങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞേക്കും
ശസ്ത്രക്രിയയിലൂടെ മുറിവുകൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ.

505
00:29:15,743 --> 00:29:18,479
ബിൽ, ഞാൻ അവളുമായി പ്രണയത്തിലാണ്.
എന്തുചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല.

506
00:29:18,513 --> 00:29:20,714
ഞാൻ ഭയങ്കര കാമദേവനായിരിക്കും.

507
00:29:20,748 --> 00:29:21,949
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും "ജിനി" കാണുന്നു.

508
00:29:21,983 --> 00:29:23,383
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയേക്കാം
എനിക്കൊരു നല്ല വാക്ക്.

509
00:29:23,418 --> 00:29:24,985
അപ്പോൾ ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും 12 വയസ്സുള്ളവരാണെന്ന് തോന്നാമോ?

510
00:29:25,019 --> 00:29:28,388
എനിക്ക് അവളോട് ഭ്രാന്താണ്,
പക്ഷേ അവൾ എന്നെ കൊല്ലുകയാണ്.

511
00:29:28,423 --> 00:29:29,923
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, അവൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്?

512
00:29:29,958 --> 00:29:32,860
സ്ത്രീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹത്തോടെ ഉറങ്ങുകയാണോ?

513
00:29:32,894 --> 00:29:34,728
ജീവിതത്തിൻ്റെ തന്നെ കടങ്കഥ
അടുത്ത് വരാൻ കഴിയില്ല

514
00:29:34,762 --> 00:29:38,265
അവ്യക്തമായ നിഗൂഢതയിലേക്ക്
ആ ചോദ്യത്തിൻ്റെ.

515
00:29:38,299 --> 00:29:40,267
ഞങ്ങൾ ഉപഭോഗ ഫോമുകളിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു.

516
00:29:40,301 --> 00:29:42,369
നടപടിക്രമം തന്നെ പിന്നീട് വരുന്നു.

517
00:29:44,305 --> 00:29:48,375
ബില്ലിനെ വിവാഹം കഴിച്ചു
പലപ്പോഴും ഒരു കാണികളുടെ കായിക വിനോദമായി തോന്നാം.

518
00:29:48,409 --> 00:29:53,413
ഞാൻ-ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധ ആകർഷിക്കുന്നു എന്നാണ്
നിങ്ങൾക്ക് വേണോ വേണ്ടയോ എന്ന്.

519
00:29:53,448 --> 00:29:56,216
മുറ്റത്തെ പൂന്തോട്ടം മനോഹരമാണ്.

520
00:29:56,251 --> 00:29:59,319
രണ്ടു കാമുകിമാരെപ്പോലെ നമുക്കവിടെ ഇരിക്കാം.
ഫോമുകൾ പൂരിപ്പിക്കുക.

521
00:29:59,354 --> 00:30:02,422
ആരും ജ്ഞാനിയായിരിക്കില്ല.
അത് എങ്ങനെ കേൾക്കുന്നു?

522
00:30:04,692 --> 00:30:07,194
മാസികകൾ ഉണ്ട്, ഒരു തലയിണ.

523
00:30:07,228 --> 00:30:09,796
നിങ്ങൾ ഇട്ടാൽ അത് സഹായിക്കും
നിങ്ങളുടെ കാൽമുട്ടുകൾക്ക് കീഴിൽ.

524
00:30:09,831 --> 00:30:11,999
നിങ്ങൾ വളരെ ദയയുള്ളവനായിരുന്നു,
ശ്രീമതി ജോൺസൺ.

525
00:30:12,033 --> 00:30:14,468
എന്നെ വിർജീനിയ എന്ന് വിളിക്കൂ... ജിനി.

526
00:30:14,502 --> 00:30:18,672
ഞാൻ എൻ്റെ ഭർത്താവിനോട് പറയാം
നീ അവൻ്റെ പുതിയ രഹസ്യ ആയുധമാണ്, ജിനി.

527
00:30:29,851 --> 00:30:33,554
ഡോക്‌ടർക്ക് എന്നെ വേണമായിരുന്നു
ഈ രാത്രിയിലെ അവസാനത്തേത്.

528
00:30:33,588 --> 00:30:35,122
ശരിയാണ്.

529
00:30:35,156 --> 00:30:37,824
ബെറ്റി ഡിമെല്ലോ.

530
00:30:37,859 --> 00:30:40,227
നിങ്ങൾ ആരംഭിച്ചതായി ഞാൻ കാണുന്നു
കഴിക്കുന്ന ഫോമുകളിൽ.

531
00:30:40,261 --> 00:30:42,462
ഓ, പേര് മാത്രം
കൂടാതെ വിലാസ സാമഗ്രികൾ.

532
00:30:42,497 --> 00:30:46,066
മറ്റ് ചോദ്യങ്ങൾ,
നിങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകാം.

533
00:30:46,100 --> 00:30:49,336
മറ്റ് ചോദ്യങ്ങൾ
നിങ്ങളുടെ മെഡിക്കൽ ചരിത്രമാണ്.

534
00:30:49,370 --> 00:30:51,538
ഓ.
ഞാൻ സംസാരിക്കുകയും നിങ്ങൾ എഴുതുകയും ചെയ്യുന്നത് എങ്ങനെ?

535
00:30:51,573 --> 00:30:54,074
ശരി.

536
00:30:54,108 --> 00:30:56,310
വന്ധ്യതയിൽ നിന്ന് തുടങ്ങാം.

537
00:30:56,344 --> 00:30:57,711
അർത്ഥം?

538
00:30:57,745 --> 00:30:59,713
അർത്ഥം, എത്ര കാലം
നിങ്ങൾ ഗർഭിണിയാകാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ?

539
00:30:59,747 --> 00:31:00,847
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഗർഭിണിയായിട്ടുണ്ടോ?

540
00:31:00,882 --> 00:31:02,549
നിനക്ക് ചരിത്രമുണ്ടോ
ഗർഭം അലസലിൻറെ?

541
00:31:02,584 --> 00:31:05,018
എനിക്ക് മൂന്ന് ഗർഭങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു
ശ്രദ്ധിച്ചു,

542
00:31:05,053 --> 00:31:06,587
നിങ്ങൾ പിന്തുടരുകയാണെങ്കിൽ.

543
00:31:06,621 --> 00:31:09,423
രണ്ട് വർഷം മുമ്പ്,
ഞാൻ എൻ്റെ ട്യൂബുകൾ കെട്ടിയിരുന്നു.

544
00:31:11,926 --> 00:31:14,027
ദയവായി മിസ് ഡിമെല്ലോ ഇടുക
മുറി 5 ൽ.

545
00:31:14,062 --> 00:31:16,997
ഡോ. ഹാസിനോട് എന്നെ കാണാൻ പറയൂ
എൻ്റെ പരിശോധനാ മുറിയിൽ.

546
00:31:18,132 --> 00:31:20,834
തൊപ്പി ചെറുതാണ്,

547
00:31:20,868 --> 00:31:23,971
എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ അത് യോജിക്കുന്നു
അസ്വസ്ഥതയുണ്ടാക്കാം.

548
00:31:24,005 --> 00:31:26,373
ഒരു മൂർച്ചയുള്ള പിഞ്ച്, പ്രത്യക്ഷത്തിൽ.

549
00:31:26,407 --> 00:31:28,008
ശരി, അത് കഴിയുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എന്നോട് പറയും.

550
00:31:28,042 --> 00:31:29,509
ഞാൻ അതിന് അനുയോജ്യനാകില്ല.

551
00:31:29,544 --> 00:31:32,579
ഇത് ആശുപത്രി പ്രോട്ടോക്കോളിന് എതിരാണ്
ഒരു കുടുംബാംഗത്തെ ചികിത്സിക്കാൻ.

552
00:31:32,614 --> 00:31:35,782
എപ്പോൾ മുതൽ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു
പ്രോട്ടോക്കോളിനെക്കുറിച്ച്?

553
00:31:35,817 --> 00:31:38,352
നിയമങ്ങൾ പാലിക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു
അതിനാൽ എനിക്ക് അവരെ തകർക്കാൻ കഴിയും.

554
00:31:38,386 --> 00:31:40,587
അതല്ലേ ഇടപാട്?

555
00:31:41,956 --> 00:31:44,124
ശ്രദ്ധിക്കുക, ബിൽ.

556
00:31:44,158 --> 00:31:46,393
എന്നെ ഉണ്ടാക്കുന്നതിൽ ശ്രദ്ധാലുവായിരിക്കുക
വിരസമായ ഒന്ന്.

557
00:31:47,595 --> 00:31:50,297
നിങ്ങൾ കഠിനനാണ്, ലിബ്.

558
00:31:50,331 --> 00:31:52,966
ഞങ്ങൾ അത് പണ്ടേ പഠിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

559
00:31:55,436 --> 00:31:57,671
ശ്രീമതി മാസ്റ്റേഴ്സ്.

560
00:31:57,705 --> 00:32:00,040
ഇത് അർത്ഥമാക്കണം
നിങ്ങൾ ബഹുമതികൾ ചെയ്യുന്നു, ഏഥാൻ.

561
00:32:00,074 --> 00:32:01,908
ഒരു നിമിഷം നിൽക്കൂ, അല്ലേ?
പപ്പയോ?

562
00:32:01,943 --> 00:32:03,777
എനിക്ക് ഒരു രോഗി കാത്തിരിക്കുന്നു,

563
00:32:03,811 --> 00:32:06,279
എന്നാൽ ഞാൻ-ഞാൻ നിങ്ങളെ പിന്നീട് പരിശോധിക്കാം.

564
00:32:12,253 --> 00:32:14,688
നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിന് പകരം വയ്ക്കാൻ ആർക്കും കഴിയില്ല.

565
00:32:14,722 --> 00:32:16,623
പക്ഷെ ഞാൻ ഇത് പലതവണ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്,

566
00:32:16,658 --> 00:32:19,853
ഇതുവരെ ഒരു പരാതി പോലും ഇല്ല.

567
00:32:20,561 --> 00:32:23,152
അവസാനം വരെ സ്‌കൂട്ട് ചെയ്യുക
എനിക്കായി.

568
00:32:28,403 --> 00:32:30,637
നന്ദി.

569
00:32:34,842 --> 00:32:37,944
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ആദ്യത്തെ ഗിനി പന്നിയാണെന്ന് ഊഹിക്കുക.

570
00:32:37,979 --> 00:32:44,051
എൻ്റെ ആദ്യത്തെ ഗിനി പന്നി
മെഡിക്കൽ സ്‌കൂൾ രണ്ടാം വർഷമായിരുന്നു.

571
00:32:44,085 --> 00:32:46,620
അപ്പോൾ മുയലുകൾ വന്നു.

572
00:32:46,654 --> 00:32:50,891
പക്ഷേ, അതെ,
നീയാണ് എൻ്റെ ആദ്യത്തെ മനുഷ്യ വിഷയം

573
00:32:50,925 --> 00:32:54,528
എൻ്റെ പുതിയ പഠനത്തിൻ്റെ ആദ്യ ദിവസം.

574
00:32:56,464 --> 00:32:57,964
നിങ്ങളുടെ വരവിനെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

575
00:32:57,999 --> 00:33:00,267
നിങ്ങൾ പണം നൽകുന്നു.

576
00:33:01,703 --> 00:33:04,805
ഞാൻ അവസാനിപ്പിക്കുമെന്ന് അമ്മ എപ്പോഴും പറയുമായിരുന്നു
വൈദ്യുതക്കസേരയിൽ.

577
00:33:04,839 --> 00:33:08,809
ഒരു കാരണമുണ്ട്
ഫ്രഞ്ചുകാർ ഇതിനെ "ലാ പെറ്റൈറ്റ് മോർട്ട്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

578
00:33:13,181 --> 00:33:14,881
നമുക്ക് വേണ്ടതെല്ലാം കിട്ടിയോ?

579
00:33:14,916 --> 00:33:18,351
ഇ.കെ.ജി., ഇ.ഇ.ജി.

580
00:33:18,386 --> 00:33:20,454
വൈബ്രേറ്റർ?

581
00:33:22,023 --> 00:33:23,857
ഒരു വൈബ്രേറ്ററിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല.

582
00:33:23,891 --> 00:33:26,460
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു കൊണ്ടിരിക്കുന്നത്
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്ത്രീ പങ്കാളിയെ വേണ്ടത്.

583
00:33:26,494 --> 00:33:27,627
ഞാൻ അതിനായി പ്രവർത്തിക്കുകയാണ്.

584
00:33:27,662 --> 00:33:29,229
നിങ്ങളെങ്കിലും ചെയ്യൂ
എന്തെങ്കിലും മാസികകൾ ഉണ്ടോ?

585
00:33:29,263 --> 00:33:31,031
ഞാൻ ചെയ്യുന്നു... പുരുഷന്മാർക്ക്.

586
00:33:31,065 --> 00:33:32,833
ശരി.

587
00:33:32,867 --> 00:33:34,768
സ്ത്രീകളുടെ ചിത്രങ്ങളോടൊപ്പം.

588
00:33:34,802 --> 00:33:36,937
- നല്ലത്.
- നഗ്നൻ.

589
00:33:36,971 --> 00:33:39,840
അതിലും നല്ലത്.

590
00:33:40,942 --> 00:33:44,811
ഞാൻ ലൈംഗികബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുമ്പോൾ, എൻ്റെ സമയത്ത്,
ഞാൻ സ്ത്രീകളുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നു.

591
00:33:44,846 --> 00:33:47,114
വാസ്തവത്തിൽ, ഹെലനോടൊപ്പം.

592
00:33:47,148 --> 00:33:49,816
ഹെലൻ എൻ്റെ പ്രണയിനിയാണ്.

593
00:33:51,919 --> 00:33:54,955
അപ്പോൾ ആരാണ് നിങ്ങളുടെ കാമുകൻ?
നിങ്ങൾ ആരെയെങ്കിലും സ്നേഹിക്കണം.

594
00:33:54,989 --> 00:33:56,823
- ഞാൻ വിവാഹിതനാണ്.
- അതൊരു ഉത്തരമാണോ?

595
00:33:56,858 --> 00:33:58,058
അതാണ് എൻ്റെ സ്വകാര്യ ജീവിതം,

596
00:33:58,092 --> 00:33:59,726
നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലാത്തത്
അല്ലെങ്കിൽ മറ്റാരെങ്കിലും.

597
00:33:59,761 --> 00:34:01,394
എനിക്ക് ആ മാസികകൾ കിട്ടും.

598
00:34:16,310 --> 00:34:18,578
മിസ് ഡിമെല്ലോ ഒരു രോഗിയാണ്.

599
00:34:18,613 --> 00:34:21,181
വിധിക്കരുതെന്ന് ഞാൻ പണ്ടേ പഠിച്ചു.

600
00:34:22,984 --> 00:34:25,819
പക്ഷെ എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെ ഇഷ്ടമാണ്.

601
00:34:25,853 --> 00:34:30,123
അവൾ ഹാളിൽ ഇറങ്ങി
വന്ധ്യതാ ചികിത്സകൾ,

602
00:34:30,158 --> 00:34:34,628
അതിനാലാണ് ഇതെല്ലാം തോന്നുന്നത്
നിങ്ങളുടെ ഭാഗത്ത് അൽപ്പം നിർവികാരതയുണ്ട്,

603
00:34:34,662 --> 00:34:36,496
ഞാൻ വളരെ മൂർച്ചയുള്ളവനാണെങ്കിൽ.

604
00:34:36,531 --> 00:34:38,532
അടുത്ത തവണ നിങ്ങൾ മൂർച്ചയുള്ളവരാകുമ്പോൾ,

605
00:34:38,566 --> 00:34:40,634
നിങ്ങൾ ശരിയാകാനും ശ്രമിക്കാം.

606
00:34:42,203 --> 00:34:44,504
ഞാൻ നിന്നെ ജോലിക്കെടുത്തു
കാരണം എനിക്ക് ഒരു സഹായിയെ വേണം

607
00:34:44,539 --> 00:34:49,910
നിങ്ങളാകുമെന്ന് ഞാൻ സംശയിക്കുന്നതിനാലും
ജോലിക്ക് ഒരു സമ്മാനം ഉണ്ടായിരിക്കുക.

608
00:34:49,944 --> 00:34:51,344
അത് പറഞ്ഞു,
നിങ്ങൾക്ക് അസ്വസ്ഥതയുണ്ടെങ്കിൽ

609
00:34:51,379 --> 00:34:52,846
ഞാൻ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്,
ഇപ്പോൾ സംസാരിക്കുക,

610
00:34:52,880 --> 00:34:54,281
ഞാൻ ഉണ്ടാക്കാം
മറ്റ് ക്രമീകരണങ്ങൾ.

611
00:34:54,315 --> 00:34:56,316
എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്.

612
00:34:56,350 --> 00:34:57,784
ഞാൻ മിസ് ഡിമെല്ലോയെ വയറിംഗ് ചെയ്യുന്നു

613
00:34:57,819 --> 00:35:00,453
അവളുടെ പൾസ് നിരീക്ഷിക്കാൻ,
ഹൃദയമിടിപ്പ്, മസ്തിഷ്ക തരംഗങ്ങൾ

614
00:35:00,488 --> 00:35:05,659
എൻ്റെ രോഗികൾക്ക് പ്രകാശിപ്പിക്കാൻ,
ഒപ്പം പൊതു സമൂഹത്തിനും,

615
00:35:05,693 --> 00:35:10,030
ഈ സമയത്ത് ശരീരത്തിന് എന്ത് സംഭവിക്കുന്നു
ലൈംഗിക ഉത്തേജനവും രതിമൂർച്ഛയും.

616
00:35:10,064 --> 00:35:12,465
മാസികകൾ സഹായിക്കണം
ഉത്തേജക ഭാഗം ഉപയോഗിച്ച്,

617
00:35:12,500 --> 00:35:15,435
കാരണം ഞാൻ അറിയാതെ
മിസ് ഡിമെല്ലോ സ്ത്രീകളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു,

618
00:35:15,469 --> 00:35:17,437
അത് തുറന്നു പറഞ്ഞാൽ എന്നെ ആശങ്കപ്പെടുത്തുന്നു

619
00:35:17,471 --> 00:35:20,207
കാരണം അത് സത്യത്തിൽ
എൻ്റെ ഡാറ്റ വലിച്ചെറിയൂ.

620
00:35:20,241 --> 00:35:21,942
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് നിങ്ങളുടെ ഡാറ്റ വലിച്ചെറിയുന്നത്?

621
00:35:21,976 --> 00:35:23,743
രതിമൂർച്ഛ ഒരു രതിമൂർച്ഛയല്ലേ?

622
00:35:23,778 --> 00:35:27,414
പല ചോദ്യങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത്
ഞാൻ ഉത്തരം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

623
00:35:27,448 --> 00:35:29,349
പക്ഷേ അവൾ എൻ്റെ മാത്രം വിഷയമായതിനാൽ,

624
00:35:29,383 --> 00:35:31,651
അതിനർത്ഥം എനിക്ക് വേറെ വഴിയില്ല എന്നാണ്

625
00:35:31,686 --> 00:35:33,987
അവളുടെ ഓറിയൻ്റേഷൻ എന്തായാലും.

626
00:35:34,021 --> 00:35:36,223
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ജോലിയിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടോ
അല്ലയോ?

627
00:35:36,257 --> 00:35:37,891
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ തിരഞ്ഞെടുത്തതെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല.

628
00:35:37,925 --> 00:35:39,226
സഹജവാസന.

629
00:35:39,260 --> 00:35:41,228
ആണെങ്കിലും
എനിക്ക് കോളേജ് ബിരുദമില്ല

630
00:35:41,262 --> 00:35:44,553
അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും അറിയാം
ജീവശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ചോ ശരീരഘടനയെക്കുറിച്ചോ.

631
00:35:44,588 --> 00:35:45,684
ഞാൻ നിന്നെ പഠിപ്പിക്കാം.

632
00:35:45,719 --> 00:35:48,001
നിങ്ങൾ ഒരു വനിതാ എം.ഡിയെ തിരഞ്ഞെടുത്താൽ,
അവൾക്ക് ഇതെല്ലാം നേരത്തെ അറിയാമായിരുന്നു.

633
00:35:48,035 --> 00:35:49,736
ഒരു വനിതാ ഡോക്ടർ ചെയ്യുമായിരുന്നു
അവളുടെ കരിയറിനെ ഒരിക്കലും അപകടപ്പെടുത്തരുത്

634
00:35:49,770 --> 00:35:52,339
അത്തരമൊരു അപകടകരമായ വിഷയത്തിൽ.

635
00:35:52,373 --> 00:35:55,141
നിങ്ങളുടേത് അപകടത്തിലാക്കുകയാണോ?

636
00:35:55,176 --> 00:35:57,711
പഠനം അംഗീകരിച്ചിട്ടില്ല.

637
00:35:57,745 --> 00:36:00,146
അതിനാൽ, അതെ...

638
00:36:00,181 --> 00:36:02,916
എൻ്റെ കരിയർ അപകടത്തിലാണ്.

639
00:36:02,950 --> 00:36:05,118
എന്തായാലും ഞാൻ മുന്നോട്ട് തന്നെ പോകുന്നു.

640
00:36:09,123 --> 00:36:11,691
എനിക്ക് എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും?

641
00:36:11,726 --> 00:36:13,894
പക്ഷേ അവനുണ്ടായിരിക്കണം
നിങ്ങൾക്ക് വിശദാംശങ്ങൾ നൽകി.

642
00:36:13,928 --> 00:36:17,664
ശരി, അവൻ ചെയ്തു.
എന്നാൽ അത് രഹസ്യമാണ്.

643
00:36:17,698 --> 00:36:18,999
എനിക്ക് മാത്രമേ കഴിയൂ എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു
അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക

644
00:36:19,033 --> 00:36:22,502
സന്നദ്ധരായ സ്ത്രീകളോടൊപ്പം
സന്നദ്ധസേവനത്തിന്.

645
00:36:22,536 --> 00:36:27,440
സന്നദ്ധസേവനം... എന്തിന് വേണ്ടി?

646
00:36:27,475 --> 00:36:29,676
പഠനം ലൈംഗികതയെ കുറിച്ചാണ്...

647
00:36:29,710 --> 00:36:32,279
ആ കാര്യങ്ങൾ
ഞങ്ങൾ എപ്പോഴും സംശയിക്കുന്നു

648
00:36:32,313 --> 00:36:35,649
എന്നാൽ ശാസ്ത്രീയമായി തെളിയിക്കപ്പെട്ടിട്ടില്ല.

649
00:36:35,683 --> 00:36:38,451
ഇതൊരു പുതിയ ലോകമാണ്
ഞങ്ങൾ തുറക്കുകയാണെന്ന്.

650
00:36:38,486 --> 00:36:40,754
തറക്കല്ലിടൽ.

651
00:36:40,788 --> 00:36:43,089
വളരെ ആവേശകരമായ,
പ്രത്യേകിച്ച് സ്ത്രീകൾക്ക്.

652
00:36:43,124 --> 00:36:46,526
അത് ഒരുപക്ഷേ ഏറ്റവും വലിയ മാറ്റമായിരിക്കും
സ്ത്രീകളുടെ ജീവിതത്തിലേക്ക്

653
00:36:46,560 --> 00:36:50,163
വോട്ടവകാശം മുതൽ.

654
00:36:50,197 --> 00:36:52,565
ശരിക്കും?

655
00:36:56,704 --> 00:36:59,506
ആദ്യത്തെ രണ്ട് പേജുകൾ
അവസാനത്തേത്, ശരിയാണോ?

656
00:36:59,540 --> 00:37:01,341
ശരി.

657
00:37:04,612 --> 00:37:06,880
തീർച്ചയായും.

658
00:37:11,485 --> 00:37:14,587
ഞങ്ങളുടെ പുതിയ സന്നദ്ധപ്രവർത്തകൻ
നാളെ ആരംഭിക്കുന്നു.

659
00:37:23,597 --> 00:37:25,966
ഞാൻ ഭാഗ്യവാനാണെന്ന് തോന്നുന്നു
നിനക്ക് എന്നെ ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയും.

660
00:37:26,000 --> 00:37:28,735
എല്ലാം ഉണ്ടെന്ന് ജിനി എന്നോട് പറഞ്ഞു
സന്നദ്ധപ്രവർത്തകർക്കുള്ള വെയിറ്റിംഗ് ലിസ്റ്റ്.

661
00:37:28,769 --> 00:37:30,637
ശരിയാണ്.

662
00:37:30,671 --> 00:37:32,339
തികച്ചും ഒരു ലിസ്റ്റ്.

663
00:37:32,373 --> 00:37:34,374
ഇന്ന് നമ്മൾ എങ്ങനെ മുന്നോട്ട് പോകും എന്നതിനെക്കുറിച്ച്,

664
00:37:34,408 --> 00:37:36,309
കടന്നുപോകുന്നത് പ്രധാനമാണ്
ചില അടിസ്ഥാന നിയമങ്ങൾ.

665
00:37:36,344 --> 00:37:37,610
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

666
00:37:37,645 --> 00:37:40,380
ജിനി ഇതിനകം എനിക്ക് അവ വിശദീകരിച്ചു.

667
00:38:06,841 --> 00:38:08,875
ഇത് രസകരമാണ്.

668
00:38:08,909 --> 00:38:12,012
നിങ്ങൾ ഡാറ്റ നോക്കുമ്പോൾ,
നിങ്ങൾക്ക് വളരെ വ്യക്തമായ ഒരു ചിത്രം ലഭിക്കും

669
00:38:12,046 --> 00:38:14,614
എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന്
ശാരീരികമായി വിഷയത്തിലേക്ക്.

670
00:38:14,648 --> 00:38:18,151
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം വേണമെങ്കിൽ
പോലെ ഒരു ചോദ്യം,

671
00:38:18,185 --> 00:38:20,720
"ഒരു രതിമൂർച്ഛ എങ്ങനെ അനുഭവപ്പെടുന്നു
ഒരു സ്ത്രീക്ക് വേണ്ടി?"

672
00:38:20,755 --> 00:38:23,089
അത് കാണാൻ അത്ര എളുപ്പമല്ല
അക്കങ്ങളിൽ.

673
00:38:25,426 --> 00:38:27,159
എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?

674
00:38:28,496 --> 00:38:32,499
അത് പോലെയാണ്
ഉപ്പ് വിവരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു

675
00:38:32,533 --> 00:38:34,801
ആരോടെങ്കിലും
ഉപ്പ് ഒരിക്കലും രുചിച്ചിട്ടില്ലാത്തവൻ.

676
00:38:34,835 --> 00:38:36,202
ഞാൻ ഉപ്പ് രുചിച്ചു.

677
00:38:36,237 --> 00:38:40,106
ഞാൻ ഉപ്പ് രുചിച്ചതുപോലെയല്ല.

678
00:38:40,141 --> 00:38:42,409
മുന്നോട്ടുപോകുക.

679
00:38:44,045 --> 00:38:46,346
എങ്ങനെയാണ് ഒരു രതിമൂർച്ഛ ഉണ്ടാകുന്നത്
ഒരു സ്ത്രീയോട് തോന്നുന്നുണ്ടോ?

680
00:38:50,484 --> 00:38:52,318
അതിശയകരമായ.

681
00:38:55,756 --> 00:38:59,225
ആദ്യം നമ്മൾ പിൻവലിക്കുന്നു
ഈ ടിഷ്യു ഇവിടെ ഉണ്ടോ?

682
00:39:01,762 --> 00:39:04,664
ഇതാണ് ഓമെൻ്റം.

683
00:39:04,698 --> 00:39:07,087
ഇതാണ് കുടൽ.

684
00:39:08,335 --> 00:39:10,267
അത് ഉറപ്പിച്ചു കഴിഞ്ഞാൽ...

685
00:39:11,205 --> 00:39:14,774
ഞങ്ങൾ വിളിക്കപ്പെടുന്നതിലേക്ക് നീങ്ങുന്നു
vesicouterine ഫോൾഡ്.

686
00:39:14,809 --> 00:39:16,876
ബിൽ, അതിനെ എന്താണ് വിളിക്കുന്നതെന്ന് ഞങ്ങൾക്കറിയാം.

687
00:39:16,911 --> 00:39:19,946
ഞാൻ vesicouterine ഫോൾഡ് പിൻവലിക്കുന്നു

688
00:39:19,980 --> 00:39:25,118
ഈ തിളക്കം തുറന്നുകാട്ടാൻ,
ഇവിടെ മുന്തിരിപ്പഴത്തിൻ്റെ വലിപ്പമുള്ള പിണ്ഡം,

689
00:39:25,152 --> 00:39:27,387
ഏതാണ് ഗർഭപാത്രം.

690
00:39:27,421 --> 00:39:30,790
നമ്പർ 10 സ്കാൽപെൽ.

691
00:39:33,466 --> 00:39:35,504
അത് പാഠത്തിൻ്റെ അവസാനമാണോ?

692
00:39:45,639 --> 00:39:47,807
ലാങ്ഹാം ഡോ.
എനിക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകുമോ?

693
00:39:47,842 --> 00:39:50,176
ഇല്ല.. ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു.
ഞാൻ-ഞാൻ വെറുതെ ആയിരുന്നു...

694
00:39:50,211 --> 00:39:52,545
ഞങ്ങളുടെ പരീക്ഷാമുറി കേൾക്കുന്നു.

695
00:39:56,317 --> 00:39:59,085
കുറച്ച് പണമിടപാട് കൈകളുണ്ട്
അവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ച്.

696
00:39:59,120 --> 00:40:01,454
- നിങ്ങൾക്കത് അറിയാമായിരുന്നോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല.
- ഞാൻ ചെയ്തില്ല.

697
00:40:01,489 --> 00:40:04,958
ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു
ഒരു അലങ്കാരപ്പണിക്കാരൻ ഇപ്പോൾ അവിടെയുണ്ട്,

698
00:40:04,992 --> 00:40:06,392
ചലിക്കുന്ന ഫർണിച്ചറുകൾ.

699
00:40:06,427 --> 00:40:09,095
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് പുറത്തായിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

700
00:40:11,432 --> 00:40:14,200
20 രൂപ.

701
00:40:14,235 --> 00:40:16,503
എനിക്ക് ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ
ക്യാമറ ആവശ്യത്തിന് ചെറുതാണ്,

702
00:40:16,537 --> 00:40:19,939
അത് കാഴ്ചക്കാരനെ അനുവദിക്കും
തത്സമയം സാക്ഷ്യം വഹിക്കാൻ.

703
00:40:19,974 --> 00:40:22,142
എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് വ്യത്യാസപ്പെടാം
ഉപകരണത്തിൻ്റെ വലിപ്പം?

704
00:40:22,176 --> 00:40:24,177
കാരണം ഇത് വലുതായി കാണപ്പെടുന്നു.

705
00:40:24,211 --> 00:40:26,479
പിന്നെ കുറെ സ്ത്രീകളും
വലിയ ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയും

706
00:40:26,514 --> 00:40:28,148
മറ്റുള്ളവരേക്കാൾ വളരെ മികച്ചത്,
തീർച്ചയായും.

707
00:40:28,182 --> 00:40:30,517
തീർച്ചയായും.

708
00:40:30,551 --> 00:40:32,752
ഞാൻ വിചാരിച്ചു
ഞങ്ങൾ ഈ കാര്യം കിടക്കയിൽ വെച്ചു.

709
00:40:32,786 --> 00:40:34,621
ഇത് ഞാൻ ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ജോലിയാണ്
എൻ്റെ സ്വന്തം സമയത്ത്.

710
00:40:34,655 --> 00:40:38,057
ഒരു പാഠ്യേതര ഹോബി,
മാതൃകാ കെട്ടിടം അല്ലെങ്കിൽ മാക്രോം പോലെ.

711
00:40:38,092 --> 00:40:41,294
ബിൽ, ഞാൻ ഇല്ല എന്ന് പറഞ്ഞു.
ഇല്ല എന്നാണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്.

712
00:40:41,328 --> 00:40:42,962
അതിൻ്റെ എന്ത് ഭാഗം
നിനക്ക് മനസ്സിലായില്ലേ?

713
00:40:42,997 --> 00:40:45,632
ഇപ്പോഴും ആ ഭാഗം
നിങ്ങൾ ഒരു ശാസ്ത്രജ്ഞനാണെന്ന് വിശ്വസിക്കുന്നു.

714
00:40:45,666 --> 00:40:48,268
ഞാൻ ചോദിക്കുന്നത് ഇത്രമാത്രം
നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ മാനേജ്മെൻ്റ് തൊപ്പി അഴിക്കുക

715
00:40:48,302 --> 00:40:49,702
അഞ്ച് മിനിറ്റ്.

716
00:40:49,737 --> 00:40:54,674
എന്താണെന്ന് ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം
ഏതൊരു യഥാർത്ഥ ശാസ്ത്രജ്ഞനും കാണാൻ കൊല്ലും.

717
00:40:57,144 --> 00:40:59,179
ഞങ്ങൾ അതിനെ "യുലിസസ്" എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

718
00:40:59,213 --> 00:41:02,382
കിർക്ക് ഡഗ്ലസ് ചിത്രത്തിന് ശേഷം
ഭീമാകാരമായ സൈക്ലോപ്പുകൾക്കൊപ്പം.

719
00:41:09,924 --> 00:41:13,026
ഇത് ഉത്തേജനത്തിന് പോലും സഹായിക്കുന്നു.

720
00:41:14,962 --> 00:41:17,397
ഇത് എവിടേക്കാണ് പോകുന്നതെന്ന് എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല.

721
00:41:17,431 --> 00:41:19,566
ഞാൻ തന്നെ യൂലിസസ് ഡിസൈൻ ചെയ്തു,

722
00:41:19,600 --> 00:41:21,668
തണുത്ത വെളിച്ചം ഉപയോഗിച്ച്

723
00:41:21,702 --> 00:41:24,971
ഒപ്പം ഒരു മിനിയേച്ചർ ക്യാമറ ലെൻസും
അകത്ത് ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

724
00:41:25,005 --> 00:41:27,373
വേറെ ആരാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്?
ആരുമില്ല.

725
00:41:27,408 --> 00:41:29,242
അഞ്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ആരാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്?

726
00:41:29,276 --> 00:41:31,077
എല്ലാവരും.

727
00:41:32,413 --> 00:41:34,113
ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
ഇതൊരു നല്ല ആശയമാണ്.

728
00:41:34,148 --> 00:41:36,916
ജെയ്ൻ, വിശ്രമിക്കൂ. ആഴത്തിലുള്ള ശ്വാസം.

729
00:41:36,951 --> 00:41:38,618
അത് പോലെ തന്നെ ആയിരിക്കും
മറ്റെല്ലാ സമയത്തും.

730
00:41:38,652 --> 00:41:40,687
പ്രൊവോസ്റ്റ് ഒഴികെ
മുഴുവൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റിയുടെയും

731
00:41:40,721 --> 00:41:41,888
എന്നെ നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടേയിരിക്കും.

732
00:41:41,922 --> 00:41:43,289
ഇല്ല. അവൻ നിങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നില്ല.

733
00:41:43,324 --> 00:41:45,158
അവൻ ശാസ്ത്രം നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

734
00:42:06,614 --> 00:42:08,615
വീട്ടിലെ മികച്ച ഇരിപ്പിടം.

735
00:42:08,649 --> 00:42:12,752
ഇപ്പോൾ, രോഗി നിയന്ത്രിക്കുന്നു
യുലിസസ് തന്നെ.

736
00:42:12,786 --> 00:42:16,222
നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഒരേയൊരു കാര്യം
മെലിഞ്ഞിരിക്കുന്നു, ഇതുപോലെ,

737
00:42:16,257 --> 00:42:19,626
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് സാധ്യമായ ഏറ്റവും മികച്ചത് ലഭിക്കും
ലെൻസിലൂടെ കാണുക.

738
00:42:19,660 --> 00:42:22,262
എന്നാൽ വളരെ അടുത്തല്ല,
അല്ലെങ്കിൽ കണ്ണിൽ കുത്തിയിരിക്കും.

739
00:42:22,296 --> 00:42:25,257
നിങ്ങൾ പറയുന്നു
ഡിൽഡോ സൂക്ഷിക്കുക.

740
00:42:32,006 --> 00:42:34,741
സ്വയം ചിന്തിക്കുക
സർ എഡ്മണ്ട് ഹിലാരിയായി

741
00:42:34,775 --> 00:42:36,909
ബേസ് ക്യാമ്പ് വിടുന്നു.

742
00:42:42,149 --> 00:42:45,418
നിങ്ങൾ തയ്യാറാകുമ്പോഴെല്ലാം, ജെ...
മിസ്സ്.

743
00:42:57,331 --> 00:42:59,666
നന്ദി.

744
00:43:05,572 --> 00:43:08,374
അത്, ഓ...

745
00:43:10,210 --> 00:43:11,811
ശരി, ഇത് ശ്രദ്ധേയമായ ഒരു നേട്ടമാണ്.

746
00:43:11,845 --> 00:43:13,613
അതുകൊണ്ടാണ് പരസ്യമായി പോകാൻ സമയമായത്,
ബാർട്ടൺ.

747
00:43:13,647 --> 00:43:15,648
ഈ നിർദ്ദേശം സമർപ്പിക്കാനുള്ള സമയം
ബോർഡിലേക്ക്.

748
00:43:15,683 --> 00:43:17,350
- ശപിക്കുക. നിങ്ങൾ എനിക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.
- ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്തില്ല ...

749
00:43:17,384 --> 00:43:20,820
നഗ്നയായ ഒരു സ്ത്രീ എവിടെ ഒരു പഠനം
ഒരു മെക്കാനിക്കൽ ഫാലസ് മൌണ്ട് ചെയ്യുന്നു!

750
00:43:20,854 --> 00:43:23,489
ഞങ്ങൾ ചെയ്തത് വിപ്ലവകരമാണ്.
അത് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

751
00:43:23,524 --> 00:43:25,491
ഇത് സാങ്കേതികവിദ്യ മാത്രമല്ല.

752
00:43:25,526 --> 00:43:27,960
ഞങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്ന പുതിയ ഡാറ്റ
വർഷങ്ങളുടെ കെട്ടുകഥകളെ ഇല്ലാതാക്കുന്നു

753
00:43:27,995 --> 00:43:29,962
ഒരു സ്ത്രീയുടെ ശരീരം എങ്ങനെ എന്നതിനെക്കുറിച്ച്
ലൈംഗികത പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

754
00:43:29,997 --> 00:43:32,665
ഞങ്ങൾ ഇതിനകം പൊളിച്ചെഴുതിയിട്ടുണ്ട്
നിരവധി സ്ഥാപിത സിദ്ധാന്തങ്ങൾ,

755
00:43:32,700 --> 00:43:37,003
കൂടാതെ ചാർട്ട് ചെയ്ത വ്യക്തമായ ഘട്ടങ്ങൾ
ലൈംഗിക പ്രതികരണം... ആകെ നാല്.

756
00:43:37,037 --> 00:43:39,939
ചില സ്ത്രീകളെ നമ്മൾ കാണാൻ തുടങ്ങിയിരിക്കുന്നു
ഒന്നിലധികം രതിമൂർച്ഛയ്ക്ക് കഴിവുള്ളവയാണ്.

757
00:43:39,973 --> 00:43:42,442
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളുടെ സെക്രട്ടറി ചെയ്യുന്നത്
എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നത് തുടരണോ?

758
00:43:42,476 --> 00:43:44,310
എൻ്റെ ഉത്തരം ഞാൻ നേരത്തെ തന്നിട്ടുണ്ട്.

759
00:43:44,345 --> 00:43:46,746
എനിക്ക് അംഗീകരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഉത്തരമല്ല അത്.

760
00:43:46,780 --> 00:43:48,548
ഞാൻ ഈ ഹോസ്പിറ്റലിനെ ഭാഗ്യമാക്കിയിരിക്കുന്നു.

761
00:43:48,582 --> 00:43:49,749
ഞങ്ങളുടെ രോഗികളുടെ എണ്ണം മൂന്നിരട്ടിയായി.

762
00:43:49,783 --> 00:43:51,284
ഞങ്ങൾ രണ്ടാം സ്ഥാനത്താണ്
രാജ്യത്ത്.

763
00:43:51,318 --> 00:43:53,019
ഞങ്ങളുടെ ദാതാക്കൾക്ക് ചെക്കുകൾ എഴുതാൻ കഴിയില്ല
വേഗം മതി,

764
00:43:53,053 --> 00:43:54,387
മിക്കവാറും ഞാൻ കാരണം.

765
00:43:54,421 --> 00:43:55,555
ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഉള്ളിടത്ത് ഞാൻ ഞങ്ങളെ എത്തിച്ചു.

766
00:43:55,589 --> 00:43:57,090
ഈ പഠനവും,
ഇവിടെയാണ് ഞങ്ങൾ പോകുന്നത്.

767
00:43:57,124 --> 00:43:58,491
ഇതാണ് ഭാവി.

768
00:43:58,525 --> 00:44:00,760
എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ
ആ പാതയിൽ ജ്വലിക്കുന്നതിൽ,

769
00:44:00,794 --> 00:44:03,930
പിന്നെ ഞാൻ വേറെ ഹോസ്പിറ്റൽ കണ്ടെത്തും
അത് ചെയ്യും.

770
00:44:03,964 --> 00:44:05,264
നിങ്ങൾ കളിക്കുന്നത് അപകടകരമായ ഗെയിം.

771
00:44:05,299 --> 00:44:06,999
ഓ, ഇത് ഒരു കളിയല്ല.

772
00:44:07,034 --> 00:44:10,036
എനിക്കൊരു ഉത്തരം വേണം
ഇന്നത്തെ അവസാനത്തോടെ.

773
00:44:20,647 --> 00:44:22,949
അവൻ വിളിക്കില്ല.

774
00:44:25,052 --> 00:44:28,121
ഏഥൻ, ക്ഷമിക്കണം.
ഞാൻ ആകെ മറന്നു.

775
00:44:28,155 --> 00:44:29,522
നിങ്ങൾ ഇതുവരെ വസ്ത്രം ധരിച്ചിട്ടില്ല.

776
00:44:29,556 --> 00:44:31,090
ഇത് NICU ആനുകൂല്യത്തെ കുറിച്ചാണോ?

777
00:44:31,125 --> 00:44:32,692
ദൈവത്തിന് വേണ്ടി, ഏഥൻ, മുന്നോട്ട് പോകൂ.

778
00:44:32,726 --> 00:44:34,694
ജിനി വരാം
പിന്നീട് ഞാനും ലിബിയും.

779
00:44:34,728 --> 00:44:36,429
ലിബി എന്നെ കീഴടക്കി
ഈ ആഴ്ചയിൽ രണ്ടുതവണ.

780
00:44:36,463 --> 00:44:37,597
തനിച്ചുള്ള സമയം അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

781
00:44:37,631 --> 00:44:38,865
ഞാൻ ഒരു തീയതി ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

782
00:44:38,899 --> 00:44:40,933
അതിനാൽ എനിക്ക് 15 മിനിറ്റ് കൂടി കാത്തിരിക്കാം.

783
00:44:40,968 --> 00:44:44,604
ശരി, നമുക്കുണ്ട്
ഒരു മണിക്കൂറെങ്കിലും ഇവിടെ.

784
00:44:47,541 --> 00:44:50,510
ഞാൻ നിങ്ങളെ അവിടെ കാണും. ശരി?

785
00:44:53,647 --> 00:44:55,281
അവിടെ കാണാം.

786
00:45:00,454 --> 00:45:01,954
നിങ്ങൾ അത് തകർത്തു എന്ന് ഞാൻ കരുതി.

787
00:45:01,989 --> 00:45:03,456
എന്താണ് തകർന്നത്?
ഞങ്ങൾ സുഹൃത്തുക്കളാണ്.

788
00:45:03,490 --> 00:45:05,258
കാരണം നമ്മുടെ പ്രൊഫഷണലിസം
മാനദണ്ഡങ്ങളും

789
00:45:05,292 --> 00:45:07,326
ആക്ഷേപത്തിന് അതീതമായിരിക്കണം,
വിർജീനിയ.

790
00:45:07,361 --> 00:45:10,396
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഇത് ഗവേഷണമല്ല
വൃക്ക രോഗത്തിലേക്ക്,

791
00:45:10,431 --> 00:45:12,465
ചില സംഭവങ്ങളെ അതിജീവിച്ചേക്കാം

792
00:45:12,499 --> 00:45:14,667
ആഭ്യന്തര-വകുപ്പ് അഴിമതി.

793
00:45:14,701 --> 00:45:17,170
ഈ പഠനം അഴിമതിയാണ്.

794
00:45:17,204 --> 00:45:19,305
അതിനാൽ അനുചിതതയുടെ ഒരു സൂചന പോലും

795
00:45:19,339 --> 00:45:22,175
ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ ജോലികളും പാളം തെറ്റിച്ചേക്കാം,
വരാനുള്ളതെല്ലാം.

796
00:45:22,209 --> 00:45:24,177
ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു
നിങ്ങൾ സ്കല്ലിയെക്കുറിച്ച് അസ്വസ്ഥനാണ്.

797
00:45:24,211 --> 00:45:26,946
ഞാൻ സ്കല്ലിയെക്കുറിച്ചല്ല സംസാരിക്കുന്നത്!

798
00:45:28,515 --> 00:45:33,719
ഇപ്പോൾ, ഓരോ മ്യൂസിയവും നൽകിയിരിക്കുന്നു
ലോകം കലയാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു

799
00:45:33,754 --> 00:45:36,522
ഈ അടിസ്ഥാന പ്രേരണയിൽ നിന്നാണ് സൃഷ്ടിച്ചത്

800
00:45:36,557 --> 00:45:38,491
ഏറ്റവും വലിയ സാഹിത്യം...

801
00:45:38,525 --> 00:45:43,129
ഏറ്റവും മനോഹരമായ സംഗീതം.

802
00:45:43,163 --> 00:45:48,401
ലൈംഗികതയെക്കുറിച്ചുള്ള പഠനം പഠനമാണ്
എല്ലാ ജീവിതത്തിൻ്റെയും ആരംഭത്തിൽ,

803
00:45:48,435 --> 00:45:51,103
ശാസ്ത്രത്തിന് താക്കോൽ ഉണ്ട്.

804
00:45:52,940 --> 00:45:56,709
എന്നിട്ടും ഞങ്ങൾ ഇരുട്ടിൽ പതുങ്ങി ഇരിക്കുന്നു
പ്രൂഡിഷ് ഗുഹാമനുഷ്യരെപ്പോലെ,

805
00:45:56,743 --> 00:46:01,781
നാണം നിറഞ്ഞു
ഒപ്പം... ഒപ്പം... കുറ്റബോധവും...

806
00:46:03,283 --> 00:46:07,687
സത്യം ആകുമ്പോൾ,
ലൈംഗികത ആർക്കും മനസ്സിലാകുന്നില്ല.

807
00:46:07,721 --> 00:46:09,856
ഇപ്പോൾ ആരും ചെയ്യില്ല.

808
00:46:13,894 --> 00:46:16,996
നേരം വൈകിയിരിക്കുന്നു. നമുക്ക് പോകാം.

809
00:46:33,514 --> 00:46:34,914
മാസ്റ്റേഴ്സ്.

810
00:46:37,584 --> 00:46:39,852
ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്
നീയും ബാർട്ടണും ചേർന്ന് ഉണ്ടാക്കിയത്.

811
00:46:39,887 --> 00:46:42,622
അത് കൃത്യമായി ആയിരുന്നില്ല
വാലൻ്റൈൻസും റോസാപ്പൂക്കളും.

812
00:46:42,656 --> 00:46:45,224
എന്നാൽ ബില്ലിന് വളരെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ കഴിയും,
നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്നതുപോലെ.

813
00:46:45,259 --> 00:46:47,326
എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഞാൻ അവളെ പ്രേരിപ്പിച്ചു.

814
00:46:48,762 --> 00:46:50,596
ഇപ്പോൾ ഞാൻ അവളെ പ്രേരിപ്പിക്കുന്നു

815
00:46:50,631 --> 00:46:53,833
കുറച്ച് ഷാംപെയ്ൻ കണ്ടെത്താൻ
അതിനാൽ നമുക്ക് ആഘോഷിക്കാം.

816
00:46:53,867 --> 00:46:56,536
ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം പോകാം, ലിബ്.

817
00:47:01,675 --> 00:47:03,676
നല്ല ദിവസമാണ്.

818
00:47:03,710 --> 00:47:06,712
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുമായിരുന്നോ?
വിടൂ, അതായത്?

819
00:47:06,747 --> 00:47:10,316
സ്കള്ളിയാണ് മടക്കിയത്.
ഞാൻ കൈ കാണിക്കേണ്ടതില്ല.

820
00:47:10,350 --> 00:47:13,486
ഞാൻ ചുറ്റും ചോദിച്ചു
ലാങ്ഹാമിനെക്കുറിച്ച്.

821
00:47:13,520 --> 00:47:16,289
അവൻ വിവാഹിതനാണ്,
എന്നാൽ അവനും കാര്യങ്ങളുണ്ട്.

822
00:47:16,323 --> 00:47:20,226
പ്രത്യക്ഷത്തിൽ,
നഴ്സുമാരാണ് അവൻ്റെ ദൗർബല്യം.

823
00:47:20,260 --> 00:47:22,428
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ അവനോട് സംസാരിക്കണം.

824
00:47:22,462 --> 00:47:23,763
നിങ്ങൾ?

825
00:47:23,797 --> 00:47:26,032
- ലാങ്ഹാം ഒരു ഡോക്ടറാണ്.
- നിങ്ങളും അങ്ങനെ തന്നെ.

826
00:47:26,066 --> 00:47:30,102
ഞാൻ നിങ്ങളോട് എൻ്റെ വഴി പറഞ്ഞു
എളുപ്പത്തിൽ മതി.

827
00:47:30,137 --> 00:47:32,905
നിങ്ങൾ മറക്കുകയാണ്
ഞാൻ നിന്നെ ഈ ജോലിക്ക് തിരഞ്ഞെടുത്തു എന്ന്.

828
00:47:32,940 --> 00:47:35,875
അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ
നിങ്ങൾ സ്വയം പറയണം.

829
00:47:35,909 --> 00:47:39,512
അവനെ കിട്ടുമോ എന്ന് നോക്കൂ
ഭാര്യയിൽ നിന്ന് അകന്നു.

830
00:47:39,546 --> 00:47:41,647
ഞാൻ നിന്നെ പിന്നീട് കണ്ടെത്താം.

831
00:47:52,125 --> 00:47:54,460
എന്നിട്ട് അവിടെ കിടക്കണം,

832
00:47:54,494 --> 00:47:57,630
നിനക്കറിയാമോ, നിൻ്റെ കാലുകൾ കൊണ്ട്
നിങ്ങളുടെ ചെവിക്ക് ചുറ്റും,

833
00:47:57,664 --> 00:48:00,166
എല്ലാം പൂർണ്ണമായും തുറന്നുകാട്ടി.

834
00:48:00,200 --> 00:48:05,805
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നു, മലബന്ധം പോലെ,
മോശമായത് മാത്രം.

835
00:48:05,839 --> 00:48:08,841
അവർ എൻ്റെ രക്തം പലതവണ എടുത്തു.
എൻ്റെ സിരകളിലൊന്ന് തകർന്നു.

836
00:48:08,875 --> 00:48:11,811
ലിബ്, എല്ലാ വേദനകളും,
എല്ലാം വിലമതിക്കും.

837
00:48:11,845 --> 00:48:13,579
ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

838
00:48:17,818 --> 00:48:19,719
സത്യസന്ധമായി...

839
00:48:21,188 --> 00:48:22,788
എന്നേക്കാൾ കൂടുതൽ അവന് അത് ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

840
00:48:22,823 --> 00:48:25,358
ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, കുത്തലും ഉന്നവും അല്ല,
തീർച്ചയായും,

841
00:48:25,392 --> 00:48:28,628
പക്ഷേ കുഞ്ഞ്.

842
00:48:28,662 --> 00:48:31,497
ബിൽ എന്നെ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

843
00:48:31,531 --> 00:48:35,868
ഒരു ഭാര്യ ഉള്ളത് അവനെ ന്യായീകരിക്കുന്നു,
ഞാൻ കരുതുന്നു.

844
00:48:35,902 --> 00:48:37,269
എന്നാൽ ഒരു കുട്ടി?

845
00:48:38,872 --> 00:48:40,706
ഒരു കുട്ടിക്ക് അവനെ ശരിക്കും മാറ്റാൻ കഴിയും.

846
00:48:40,741 --> 00:48:44,543
എന്തായാലും അത് അവനെ അലോസരപ്പെടുത്തുന്നു,

847
00:48:44,578 --> 00:48:48,047
എങ്കിലും ഞാൻ എല്ലാ ദിവസവും ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു.

848
00:48:48,081 --> 00:48:51,083
ഇതാ, ഈ മിടുക്കനായ ഡോക്ടർ,

849
00:48:51,118 --> 00:48:54,186
വന്ധ്യയായ ഭാര്യയിൽ കുടുങ്ങി.

850
00:48:57,891 --> 00:49:00,393
ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ ഞാൻ തിരിച്ചെത്തും.

851
00:49:05,966 --> 00:49:09,035
നിങ്ങൾ അറിയാൻ ആഗ്രഹിച്ചു
അഞ്ചാം മുറിയിൽ എന്താണ് നടക്കുന്നത്.

852
00:49:09,069 --> 00:49:10,403
അത്, ഉം...

853
00:49:10,437 --> 00:49:13,906
എൻ്റെ പ്രതീക്ഷകൾ കവിഞ്ഞു.

854
00:49:13,940 --> 00:49:15,808
ഞാൻ ആഹ്ലാദിക്കുന്നു,

855
00:49:15,842 --> 00:49:18,511
എന്നിരുന്നാലും, സത്യസന്ധമായി,
അവിടെ നിൽക്കാൻ പറ്റുമെന്ന് തോന്നുന്നില്ല

856
00:49:18,545 --> 00:49:22,048
ഒപ്പം, നിനക്കറിയാമോ, ഇറങ്ങിപ്പോവുക
ആളുകൾ നോക്കിനിൽക്കെ.

857
00:49:22,082 --> 00:49:23,315
അതല്ല ഇത്.

858
00:49:23,350 --> 00:49:27,253
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പരിഗണിക്കുന്ന ഘട്ടം
ദമ്പതികൾ ആണ്.

859
00:49:27,287 --> 00:49:29,021
അട്ടിമറി... ദമ്പതികളോ?

860
00:49:29,056 --> 00:49:32,858
പ്രിയപ്പെട്ട ദൈവമേ. എം-എൻ്റെ ഭാര്യ
കഷ്ടിച്ച് അവളെ നഗ്നയായി കാണാൻ എന്നെ അനുവദിക്കുന്നില്ല.

861
00:49:32,893 --> 00:49:34,560
ഞങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് നിങ്ങളെയും നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയെയും അല്ല.

862
00:49:34,594 --> 00:49:38,698
ഞാൻ റിക്രൂട്ട് ചെയ്യാനുള്ള പ്രക്രിയയിലാണ്
നിരവധി പുതിയ വനിതാ സന്നദ്ധപ്രവർത്തകർ.

863
00:49:40,000 --> 00:49:41,267
ഏത് സ്ത്രീകൾ?

864
00:49:41,301 --> 00:49:44,236
ഞങ്ങൾ അജ്ഞാതത്വം സംരക്ഷിക്കുന്നു
ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ സന്നദ്ധപ്രവർത്തകരുടെയും.

865
00:49:44,271 --> 00:49:46,972
പക്ഷെ എനിക്ക് ഇതിനകം ഒരു സെക്രട്ടറി ഉണ്ട്,

866
00:49:47,007 --> 00:49:50,743
ഞാൻ ഒരു നഴ്സിനോട് സംസാരിച്ചു
ഒരു ആശുപത്രി ഭരണാധികാരിയുടെ ഭാര്യയും.

867
00:49:50,777 --> 00:49:52,344
വരിക.

868
00:49:52,379 --> 00:49:54,647
വേട്ടക്കാരും ഭ്രാന്തന്മാരും മാത്രം
ഇത് സമ്മതിക്കും.

869
00:49:54,681 --> 00:49:55,948
അതിൽ എനിക്ക് നീരസമുണ്ട്.

870
00:49:55,982 --> 00:49:57,383
നിങ്ങൾ സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടോ?

871
00:49:57,417 --> 00:49:59,752
ഞാൻ ഡോ. മാസ്റ്റേഴ്സിൻ്റെ അസോസിയേറ്റ് ആണ്.

872
00:49:59,786 --> 00:50:02,888
അല്ലെങ്കിൽ, എനിക്ക് ഇല്ലായിരുന്നു
സന്നദ്ധസേവനം സംബന്ധിച്ച സംവരണം.

873
00:50:02,923 --> 00:50:05,691
ഞങ്ങളുടെ എല്ലാ പ്രജകൾക്കും അവരാണെന്ന് അറിയാം
ശാസ്ത്രത്തിൻ്റെ ലക്ഷ്യം മുന്നോട്ട് കൊണ്ടുപോകുന്നു.

874
00:50:05,726 --> 00:50:09,395
ഇവർ ചെറുപ്പക്കാർ,
സുന്ദരികളായ സ്ത്രീകൾ.

875
00:50:09,429 --> 00:50:11,697
ഓസ്റ്റിൻ, ഇതിൽ എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.

876
00:50:11,732 --> 00:50:13,599
എനിക്കറിയില്ല.

877
00:50:13,633 --> 00:50:15,901
ഇതെല്ലാം പോലെ തോന്നുന്നു...

878
00:50:15,936 --> 00:50:18,037
ക്രിസ്മസ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും.

879
00:50:18,071 --> 00:50:20,473
ജിനി!

880
00:50:20,507 --> 00:50:21,807
എനിക്ക് നിന്നോട് സംസാരിക്കണം.

881
00:50:21,842 --> 00:50:24,977
ഹലോ, ഏഥൻ.
ഞങ്ങൾ ഇവിടെ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

882
00:50:25,011 --> 00:50:27,213
അതെ, നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ എന്നോട് പറഞ്ഞു.

883
00:50:27,247 --> 00:50:29,482
നിൽക്കുന്ന നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ
ബാറിൽ സ്വയം

884
00:50:29,516 --> 00:50:30,816
അവസാന 20 മിനിറ്റ്.

885
00:50:30,851 --> 00:50:32,785
ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ ഞാൻ മടങ്ങിവരും,
മാന്യരേ.

886
00:50:32,819 --> 00:50:34,019
പക്ഷേ, അതെ...

887
00:50:34,054 --> 00:50:37,156
നമുക്കെല്ലാവർക്കും ക്രിസ്തുമസ് ആശംസകൾ.

888
00:50:41,561 --> 00:50:44,697
ഏഥൻ, എന്നെ വിടൂ!
നീ എന്നെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു!

889
00:50:44,731 --> 00:50:47,900
ഇല്ല! എന്നോട് പറയൂ!
നിങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകാൻ കഴിയില്ല, അല്ലേ?

890
00:50:47,934 --> 00:50:49,268
എത്ര തവണ
നമ്മൾ ഒരുമിച്ച് ഉറങ്ങിയിട്ടുണ്ടോ?

891
00:50:49,302 --> 00:50:50,736
എൻ്റെ കൂടെ അകത്തേക്ക് തിരിച്ചു വന്നാൽ മതി.

892
00:50:50,771 --> 00:50:52,104
അതത്ര കഠിനമായ ചോദ്യമല്ല.

893
00:50:52,139 --> 00:50:53,939
എത്ര തവണ
നിന്നെ ഭോഗിക്കാൻ നീ എന്നെ അനുവദിച്ചോ?

894
00:50:53,974 --> 00:50:56,542
ഞങ്ങൾ പോകുന്നില്ല
ഇപ്പോൾ ഈ സംഭാഷണം നടത്തൂ.

895
00:50:56,576 --> 00:50:58,010
എപ്പോഴാണ് നല്ല സമയം, വിർജീനിയ?

896
00:50:58,044 --> 00:50:59,478
കാരണം ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടിട്ടില്ല
ആഴ്ചകളിൽ.

897
00:50:59,513 --> 00:51:01,180
എല്ലാ ദിവസവും നിങ്ങൾ എന്നെ കാണുന്നു.

898
00:51:01,214 --> 00:51:03,916
ഞാൻ നിന്നെ ഒറ്റയ്ക്ക് കണ്ടിട്ടില്ല!

899
00:51:03,950 --> 00:51:06,035
നിങ്ങൾ എല്ലാ രാത്രിയും വൈകി ജോലി ചെയ്യുന്നു!

900
00:51:06,076 --> 00:51:07,980
നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വീട്ടിലേക്ക് കയറുക
ആ വില്ലുകെട്ടിയ കഴുതയുമായി!

901
00:51:08,015 --> 00:51:09,588
ഞാൻ വരുന്നു,
എനിക്ക് ചില വിഡ്ഢി ഒഴികഴിവ് കിട്ടുന്നു.

902
00:51:09,623 --> 00:51:12,856
അതൊരു ഒഴികഴിവല്ല.
ഞാൻ തിരക്കിലാണ്. പഠനം എക്സ്പാ...

903
00:51:12,891 --> 00:51:14,731
എനിക്ക് പഠനത്തിൽ കാര്യമില്ല!

904
00:51:16,396 --> 00:51:18,464
ദയവായി. ഇത് ചെയ്യരുത്.

905
00:51:18,498 --> 00:51:19,999
എന്നോട് സംസാരിക്കരുത്.
എന്നോട് പറഞ്ഞാൽ മതി.

906
00:51:20,033 --> 00:51:21,567
- എന്ത്?!
- പറയൂ...

907
00:51:21,601 --> 00:51:22,902
എന്ത്? എന്താ പറയൂ?

908
00:51:22,936 --> 00:51:24,737
എനിക്ക് ആകുന്നത് ഇഷ്ടമല്ല എന്ന്
തണുപ്പിൽ ഇങ്ങോട്ട് വലിച്ചിഴച്ചു

909
00:51:24,771 --> 00:51:26,238
നിങ്ങൾ മദ്യപിച്ച് അപമാനിക്കുമ്പോൾ?

910
00:51:26,273 --> 00:51:29,675
ഞാൻ എന്തിന് നിങ്ങളെ അപമാനിക്കും
എപ്പോഴാണ് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നത്?!

911
00:51:29,709 --> 00:51:32,511
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കിടക്കയിൽ ആയിരുന്നു.
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു.

912
00:51:32,546 --> 00:51:33,646
ദയവായി.

913
00:51:35,415 --> 00:51:37,783
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാത്തത്?

914
00:51:37,818 --> 00:51:39,118
അതോ വളരെയധികം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?

915
00:51:39,152 --> 00:51:41,487
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എനിക്കെന്തു ചെയ്യാൻ കഴിയും?

916
00:51:41,521 --> 00:51:43,255
ഏഥൻ, ദയവായി.
നീ എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്.

917
00:51:43,290 --> 00:51:45,424
ഓ, യേശുക്രിസ്തു.
"സുഹൃത്ത്" എന്ന് പറയരുത്.

918
00:51:45,458 --> 00:51:47,293
നിങ്ങളാണ്!
നീ എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്!

919
00:51:47,327 --> 00:51:49,161
സുഹൃത്തുക്കൾ ചതിക്കരുത്, വിർജീനിയ.

920
00:51:49,196 --> 00:51:50,896
പ്രേമികൾ ചെയ്യുന്നു.

921
00:51:50,931 --> 00:51:52,832
പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുന്ന ആളുകൾ,
അവർ ചെയ്യുന്നു.

922
00:51:52,866 --> 00:51:54,700
ഞാൻ നിന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നു, ഏഥൻ.

923
00:51:54,734 --> 00:51:57,236
പക്ഷേ നീ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നില്ല.

924
00:51:57,270 --> 00:51:58,871
നീ എന്നെ സ്നേഹിക്കും.

925
00:51:58,905 --> 00:52:03,409
നീ എന്നെ എന്തും ചെയ്യട്ടെ,
എല്ലാം നിനക്ക്.

926
00:52:04,711 --> 00:52:06,946
എനിക്കിത് ഇഷ്ടമായത് കൊണ്ടാണ്,
കാരണം നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടമാണ്.

927
00:52:06,980 --> 00:52:10,115
ഞാൻ അത് ചെയ്യുന്നത് നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നതിനാലാണ്.

928
00:52:13,954 --> 00:52:16,956
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.
ഞാൻ നിങ്ങളെ വേദനിപ്പിച്ചതിൽ ഖേദിക്കുന്നു.

929
00:52:16,990 --> 00:52:19,124
അതൊരിക്കലും എൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യമായിരുന്നില്ല.

930
00:52:26,933 --> 00:52:29,235
അത് മതി!

931
00:52:31,972 --> 00:52:34,039
നന്നായി.

932
00:52:35,542 --> 00:52:38,544
നന്നായി.
ലാബ് കോട്ട് ധരിക്കുക, വിർജീനിയ.

933
00:52:38,578 --> 00:52:42,381
പഠനം നടത്തുക.
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം ഡോക്ടറെ കളിക്കുക.

934
00:52:45,485 --> 00:52:48,721
ദിവസാവസാനം,
നിങ്ങൾ ശരിക്കും ഒരു വേശ്യയാണ്.

935
00:53:50,684 --> 00:53:52,918
ശ്രീമതി മേ.

936
00:53:52,953 --> 00:53:55,521
സുഖമാണോ?

937
00:53:59,559 --> 00:54:02,628
എനിക്ക് ഒരു കുഞ്ഞ് ജനിക്കാൻ പോകുന്നു.

938
00:54:03,863 --> 00:54:05,464
മറ്റൊരു കുഞ്ഞ്.

939
00:54:07,500 --> 00:54:09,101
അതൊരു സന്തോഷ വാർത്തയാണ്.

940
00:54:09,135 --> 00:54:12,204
അതിനാൽ, വളരെ സന്തോഷം. ഓ!

941
00:54:20,747 --> 00:54:22,948
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഒത്തുതീർപ്പായാൽ,

942
00:54:22,983 --> 00:54:24,750
ഞാൻ ലീഡുകൾ അറ്റാച്ചുചെയ്യും.

943
00:54:24,784 --> 00:54:27,586
ഞങ്ങൾ അവിടെ നഗ്നരായി കിടക്കുമ്പോൾ?

944
00:54:27,620 --> 00:54:30,389
ഒരു ഷീറ്റ് ഉണ്ട്,
നിങ്ങൾക്ക് ലജ്ജ തോന്നുന്നുവെങ്കിൽ.

945
00:54:30,423 --> 00:54:32,358
അത് എങ്ങനെ പോകുന്നുവെന്ന് നമുക്ക് നോക്കാം.

946
00:54:32,392 --> 00:54:34,259
ഒന്നാമനാകുന്നതിൻ്റെ രസം അതാണ്.

947
00:54:34,294 --> 00:54:35,627
രസകരം!

948
00:54:45,105 --> 00:54:48,273
ഹായ്. നിന്നെ കാണാനായതിൽ സന്തോഷം.

949
00:54:48,308 --> 00:54:51,276
ഞാൻ അജ്ഞാതനാണ്.

950
00:54:51,311 --> 00:54:54,713
എന്തൊരു യാദൃശ്ചികത.
ഞാനും അജ്ഞാതനാണ്.

951
00:54:55,982 --> 00:54:57,983
ഞാൻ നിൻ്റെ ഗൗൺ എടുക്കാം.

952
00:55:03,423 --> 00:55:05,924
സ്വയം ഉണ്ടാക്കുക
കിടക്കയിൽ സുഖപ്രദമായ.

953
00:55:16,472 --> 00:55:20,894
ഇപ്പോൾ, ശരിക്കും നിയമങ്ങളൊന്നുമില്ല
നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതും ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തതുമായ കാര്യങ്ങളിൽ.

954
00:55:20,929 --> 00:55:22,574
നിങ്ങൾ വെറുതെ നീങ്ങേണ്ടതുണ്ട്
നാല് ഘട്ടങ്ങളിലൂടെയും

955
00:55:22,609 --> 00:55:24,743
അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് പ്രതികരണം നിരീക്ഷിക്കാൻ കഴിയും.

956
00:55:24,778 --> 00:55:26,512
ഞങ്ങൾ ആവേശത്തോടെ ആരംഭിക്കുന്നു.

957
00:55:26,546 --> 00:55:29,415
നേരെ നീങ്ങുന്നു...

958
00:55:29,449 --> 00:55:32,217
പീഠഭൂമിയിലേക്ക്,
സാധാരണയായി ലൈംഗിക ബന്ധമാണ്,

959
00:55:32,252 --> 00:55:34,186
എന്നാൽ കൂടുതൽ ഫോർപ്ലേ ആകാം.

960
00:55:34,220 --> 00:55:36,288
പിന്നെ രതിമൂർച്ഛ...

961
00:55:36,322 --> 00:55:39,458
അത് സ്വയം വിശദീകരിക്കുന്നതാണ്, ഞാൻ കരുതുന്നു.

962
00:55:39,492 --> 00:55:41,193
റിഫ്രാക്റ്ററിയിൽ അവസാനിക്കുന്നു,

963
00:55:41,227 --> 00:55:45,183
ശരീരത്തിൻ്റെ ഫിസിയോളജിക്കൽ റിഫ്ലെക്സുകൾ
സാധാരണ നിലയിലേക്ക് മടങ്ങുന്നു.

964
00:55:46,099 --> 00:55:48,600
ഇതെല്ലാം വളരെ സ്വാഭാവികമായി വരുന്നു,

965
00:55:48,635 --> 00:55:51,537
അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് കിട്ടില്ല
അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളുടെ തലയിലും.

966
00:55:51,571 --> 00:55:53,472
അതിന് വളരെ വൈകി.

967
00:55:53,506 --> 00:55:54,907
നിങ്ങളുടെ മറ്റൊരു തല.

968
00:55:54,941 --> 00:55:58,444
ഒപ്പം, ഓ, എല്ലാ വയറുകളും?

969
00:55:58,478 --> 00:56:00,546
പതുക്കെ പോകാൻ ഞാൻ ഉപദേശിക്കുന്നു.

970
00:56:00,580 --> 00:56:02,114
ആ വഴി കൂടുതൽ രസകരമാണ്.

971
00:56:03,583 --> 00:56:07,244
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തയ്യാറാകുമ്പോഴെല്ലാം.

972
00:56:21,935 --> 00:56:25,237
നിൻ്റെ കവിൾത്തടത്തിൽ മുറിവേറ്റിരിക്കുന്നു.

973
00:56:25,271 --> 00:56:28,172
ശ്രദ്ധിക്കുക
ഓപ്പൺ മെഡിസിൻ കാബിനറ്റുകൾക്ക്.

974
00:56:30,443 --> 00:56:35,046
നിനക്ക് ഇങ്ങനെ പോകാം... ഇതുപോലെ.

975
00:56:38,384 --> 00:56:40,151
എനിക്ക് നിന്നെ ചുംബിക്കാൻ കഴിയുമോ?

976
00:57:18,725 --> 00:57:21,560
ഓ! നിങ്ങൾക്കറിയാമോ,
ഞങ്ങൾ ഒരിക്കൽ കണ്ടുമുട്ടി എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ...

977
00:57:21,594 --> 00:57:23,896
ഷായുടെ ജന്മദിനാഘോഷം ഡോ.

978
00:57:23,930 --> 00:57:26,098
ശരിയാണ്.
വസ്ത്രം ധരിച്ചത് നിങ്ങളായിരുന്നു.

979
00:57:52,859 --> 00:57:55,994
എനിക്ക് ഒരു ആശങ്കയുണ്ട്...

980
00:57:56,029 --> 00:57:59,831
സാധ്യതയെക്കുറിച്ച്
ലൈംഗിക കൈമാറ്റം

981
00:57:59,866 --> 00:58:04,203
നമുക്കും നമ്മുടെ രോഗികൾക്കും ഇടയിൽ.

982
00:58:04,237 --> 00:58:06,905
നമ്മൾ ആകാൻ പോകുന്നു
ദമ്പതികൾ ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുന്നത് കാണുക,

983
00:58:06,940 --> 00:58:09,575
ആ ദമ്പതികൾക്ക് അറിയാം
ഞങ്ങൾ അവരെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

984
00:58:09,609 --> 00:58:11,910
എന്നാൽ ഞങ്ങൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യാനുള്ള സാധ്യത

985
00:58:11,945 --> 00:58:16,081
ഈ ലിബിഡിനസ് ഊർജ്ജം
ഞങ്ങളുടെ രോഗികളിലേക്ക് ഉയർന്നതാണ്.

986
00:58:16,115 --> 00:58:18,917
ഇത് എന്തെങ്കിലും ആണോ
നിങ്ങൾ മല്ലിടുകയാണോ?

987
00:58:18,952 --> 00:58:21,753
ഇല്ല, പക്ഷെ എനിക്ക് കാണാൻ കഴിഞ്ഞു
അതിൻ്റെ തുടക്കം ഇതിനകം തന്നെ

988
00:58:21,788 --> 00:58:23,755
നിങ്ങൾക്കും ലാങ്ഹാമിനും ഇടയിൽ.

989
00:58:23,790 --> 00:58:25,290
അവൻ നിന്നോട് ശൃംഗരിക്കുകയായിരുന്നു...

990
00:58:25,325 --> 00:58:26,825
- എന്ത്?
- നിങ്ങൾ പ്രതികരിച്ചു.

991
00:58:26,859 --> 00:58:29,595
ഞാൻ ശ്രമിക്കുകയായിരുന്നു
അവനെ സുഖപ്പെടുത്താൻ.

992
00:58:29,629 --> 00:58:31,463
അവൻ അവിടെ ഇരിക്കുകയായിരുന്നു
ഒരു ഉദ്ധാരണം കൊണ്ട്.

993
00:58:31,497 --> 00:58:35,133
അതുകൊണ്ടാണ് നമുക്ക് വേണ്ടത്
ഒരു സിസ്റ്റം നടപ്പിലാക്കാൻ, ഓ,

994
00:58:35,168 --> 00:58:38,637
ഇത് ഇത്തരത്തിലുള്ള ഉറപ്പ് നൽകുന്നു
കൈമാറ്റം സംഭവിക്കുന്നില്ല.

995
00:58:38,671 --> 00:58:39,938
അത് സംഭവിച്ചില്ല.

996
00:58:39,973 --> 00:58:45,410
അതിനാൽ നിങ്ങൾ എതിർക്കില്ല
a-a സിസ്റ്റം രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിന്

997
00:58:45,445 --> 00:58:47,446
അത് ഒഴിവാക്കുന്നു
ഏതെങ്കിലും ഡോക്ടർ/രോഗി സംഘർഷം.

998
00:58:47,480 --> 00:58:49,815
ഞാൻ എതിർക്കില്ല,
എന്നാലും നീ പുറത്തു വരാത്തതെന്തേ?

999
00:58:49,849 --> 00:58:51,717
എന്തും പറഞ്ഞാലും
നിങ്ങൾ പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നത്?

1000
00:58:51,751 --> 00:58:54,930
നമ്മൾ രണ്ടുപേരും വേണം
സ്വയം ഗവേഷണം നടത്തുക.

1001
00:58:56,122 --> 00:58:58,724
ഞങ്ങളുടെ രോഗികളുമായി ലൈംഗിക ബന്ധത്തിൽ ഏർപ്പെടുമോ?

1002
00:58:58,758 --> 00:59:01,627
ബിൽ, അത് കൈമാറ്റമായിരിക്കും.

1003
00:59:01,661 --> 00:59:05,097
നാം ഏറ്റെടുക്കണം
പരസ്പരം ഗവേഷണം.

1004
00:59:07,333 --> 00:59:08,767
ഞാൻ ഇത് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിഗണിച്ചു,

1005
00:59:08,801 --> 00:59:10,569
അത് ഏറ്റവും നല്ല വഴിയാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി

1006
00:59:10,603 --> 00:59:12,571
ദീർഘായുസ്സ് ഉറപ്പാക്കാൻ
പദ്ധതിയുടെ.

1007
00:59:12,605 --> 00:59:16,508
നമുക്ക് പ്രയോജനം ലഭിക്കുന്നു
ഡാറ്റ നേരിട്ട് വ്യാഖ്യാനിക്കുക,

1008
00:59:16,542 --> 00:59:20,646
കൂടാതെ, അത് വ്യതിചലിക്കുന്നു
ഏതെങ്കിലും അനുചിതമായ പ്രൊജക്ഷൻ

1009
00:59:20,680 --> 00:59:22,014
ഞങ്ങളുടെ രോഗികളിൽ നിന്ന് അകലെ.

1010
00:59:22,048 --> 00:59:24,916
അത് നമുക്കിടയിൽ മാത്രം സൂക്ഷിക്കുന്നു.

1011
00:59:30,290 --> 00:59:32,324
എനിക്ക് വാരാന്ത്യം എടുക്കാമോ
ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാൻ?

1012
00:59:32,358 --> 00:59:35,060
തീർച്ചയായും.

1013
00:59:38,698 --> 00:59:40,832
എല്ലാം ശരി.

1014
00:59:52,124 --> 00:59:53,745
എങ്കിൽ ശുഭരാത്രി.

1015
00:59:54,329 --> 00:59:55,540
ശുഭ രാത്രി.

1016
01:00:30,191 --> 01:00:35,541
എൽഡർഫെൽ സമന്വയിപ്പിച്ച് ശരിയാക്കി
www.addic7ed.com
TheDoktoR എഡിറ്റ് ചെയ്തത്